Destrage — Purania şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destrage adlı sanatçının "Purania" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking on the street.
And every person gives me a pill.
Ain’t no drug, ain’t no medicine.
These pills are different in taste, form and color.
These pills are everything these people believe in.
Don’t call me stupid,
Don’t take me seriously.
No one can tell you how your taste should be.
I can be serious.
Yes, more than serious.
Swallow no pills and sing with me.
I like spice girls, so what? So what?
Am I an incoherent man? So what?
Purity ain’t the answer to anything.
If mama said
«Get the lead outta yer head»
There must be a reason.
We take no suggestion.
We need no prediction.
You think you’re pure always eating the same shit.
My stubborn narrow brother,
What you call purity makes you sick.
Don’t call me stupid,
Don’t take me seriously.
No one can tell you how your taste should be.
I can be serious.
Yes, more than serious.
Swallow no pills and sing with me.
I like spice girls, so what? So what?
Am I an incoherent man? So what?
Purity ain’t the answer to anything.
I like fat girls, so what?
I don’t wear shoes, so what?
I dig couchsurfing and golf.
I like to say, «so what»!
Stop thinking that you can’t
There’s so much more to enjoy.
In your «purity» there’s no point.
In the end, life is only a matter of habits.
The problem is to get habited to this idea.
Don’t be trapped in foolish tricks.
Close your eyes, enjoy the meal.
Only then you can spit your judgement.
Spare me your pill, I take no restrictions.
Spare me your pill, I dig contradiction.
I won’t be trapped in your foolish tricks.
I close my eyes; I enjoy my meal.
I am the one to say what’s good for me.
I like spice girls? So what? So what?
Am I an incoherent man? So what? So what?
Spice fucking girls! So what?
Purity ain’t the answer to anything.
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta yürüyorum.
Ve herkes bana bir hap verir.
İlaç yok, ilaç yok.
Bu haplar tat, şekil ve renk bakımından farklıdır.
Bu haplar insanların inandığı her şey.
Bana aptal deme.,
Beni ciddiye alma.
Kimse size zevkinizin nasıl olması gerektiğini söyleyemez.
Ciddi olabilirim.
Evet, ciddiden de öte.
Hapları yutmayın ve benimle şarkı söyleyin.
Spice girls'i severim, ne olmuş? Ne olmuş yani?
Ben tutarsız bir adam mıyım? Ne olmuş yani?
Saflık hiçbir şeyin cevabı değildir.
Eğer annem diyorsa
"Kurşunu kafandan çıkar»
Bir sebebi olmalı.
Hayır öneri alıyoruz.
Tahmine ihtiyacımız yok.
Her zaman aynı boku yediğini sanıyorsun.
İnatçı dar kardeşim,
Saflık dediğin şey seni hasta ediyor.
Bana aptal deme.,
Beni ciddiye alma.
Kimse size zevkinizin nasıl olması gerektiğini söyleyemez.
Ciddi olabilirim.
Evet, ciddiden de öte.
Hapları yutmayın ve benimle şarkı söyleyin.
Spice girls'i severim, ne olmuş? Ne olmuş yani?
Ben tutarsız bir adam mıyım? Ne olmuş yani?
Saflık hiçbir şeyin cevabı değildir.
Şişman kızları severim, ne olmuş?
Ayakkabı giymem, ne olmuş?
Ben couchsurfing ve golf kazmak.
"Ne olmuş»demek istiyorum!
Yapamayacağını düşünmeyi bırak.
Zevk almak için çok daha fazlası var.
"Saflığınızda" bir anlamı yok.
Sonuçta, hayat sadece bir alışkanlık meselesidir.
Sorun şu ki, bu fikre alışmak.
Aptalca hileler içinde sıkışıp kalmayın.
Gözlerini kapat, afiyet olsun.
Ancak o zaman kararını tükürebilirsin.
Bana hapını bağışla, herhangi bir kısıtlama almıyorum.
Bana hapını bağışla, çelişkiyi anlıyorum.
Senin aptal numaralarına kapana kısılmayacağım.
Gözlerimi kapatıyorum, yemeğimin tadını çıkarıyorum.
Benim için neyin iyi olduğunu söyleyen benim.
Spice girls'i sever miyim? Ne olmuş yani? Ne olmuş yani?
Ben tutarsız bir adam mıyım? Ne olmuş yani? Ne olmuş yani?
Baharatlı kızlar! Ne olmuş yani?
Saflık hiçbir şeyin cevabı değildir.