Destroy The Runner — On Falling Leaf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Destroy The Runner adlı sanatçının "On Falling Leaf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch and cry
And hold on to his legs
As mother waits outside
For her son to come
I’ve seen too much
I haven’t seen enough
You haven’t seen enough
Until you see the family breaking up No one
(It's like nothing you’ve felt before)
No one should ever feel like, like this
(I'll cry but my tears won’t lock the doors)
No one
(It's like throwing away those years)
No one should ever live like this
And I’ll cry but my tears won’t keep you here
Or keep us together
Fathers and mothers
Know that your sons and your daughters
They might, might walk a road that is harder
And it’s because the choices you’ve made
Or the ones that you make
And we have lived with your blood on our hands
What we’ve been waiting for, now it’s our chance
We will stand, sisters and brothers
From broken homes and broken lovers
We will stand for something now
(Stand for something true)
No one
(It's like nothing you’ve felt before)
No one should ever feel like, like this
(I'll cry but my tears won’t lock the doors)
No one
(It's like throwing away those years)
No one should ever live like this
And I’ll cry but my tears won’t keep you here
Or keep us together
Where others have failed, we will make it Where families derail, we won’t lose track
We’ll start the trail, our kin will take in We’ll fight tooth and nail, when lies attack
Falling leaf, falling leaf
Falling leaf, falling leaf
Şarkı sözü çevirisi
İzliyorum ve ağlıyorum
Ve bacaklarına tutun
Annem dışarıda beklerken
Oğlunun gelmesi için
Çok fazla gördüm
Yeterince görmedim.
Bu kadarı yetmedi mi
Ailenin ayrıldığını görene kadar kimse yok.
(Daha önce hissettiğin hiçbir şey gibi değil)
Hiç kimse böyle hissetmemeli.
(Ağlayacağım ama gözyaşlarım kapıları kilitlemeyecek)
Hiç kimse
(Bu yılları atmak gibi)
Daha önce hiç kimse böyle yaşamalı
Ve ağlayacağım ama gözyaşlarım seni burada tutmayacak
Ya da bizi bir arada tut.
Babalar ve anneler
Oğullarınız ve kızlarınız biliyor
Daha zor bir yolda yürüyebilirler.
Ve bu yaptığın seçimler yüzünden
Ya da yaptığın şeyler.
Ve senin kanınla yaşadık.
Beklediğimiz şey, şimdi bu bizim şansımız
Ayağa kalkacağız, kız kardeşler ve kardeşler
Kırık evlerden ve kırık aşıklardan
Şimdi bir şey için duracağız
(Gerçek bir şey için Stand)
Hiç kimse
(Daha önce hissettiğin hiçbir şey gibi değil)
Hiç kimse böyle hissetmemeli.
(Ağlayacağım ama gözyaşlarım kapıları kilitlemeyecek)
Hiç kimse
(Bu yılları atmak gibi)
Daha önce hiç kimse böyle yaşamalı
Ve ağlayacağım ama gözyaşlarım seni burada tutmayacak
Ya da bizi bir arada tut.
Başkalarının başarısız olduğu yerde, ailelerin raydan çıktığı yerde başaracağız, izini kaybetmeyeceğiz
Saldırı izi başlayacağız, soydaşlarımızla her şeyinle, ne zaman savaşacağız alacağız yatıyor
Düşen yaprak, düşen yaprak
Düşen yaprak, düşen yaprak