Deströyer 666 — Blood for Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deströyer 666 adlı sanatçının "Blood for Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bring you abject decadence
I glorify the violence of cowards and fools
I sell your lives like cattle and whore your daughters to the world
I am Alpha Omega. And I can pedal desires like drugs
— get your crack whores high like dogs.
I can rant and rave any liberalist shit
— Do my ways appease you, does my cruelty please you? You seek arrogance like a dog seeks his master’s hand. Blood for Blood
So where is it we find ourselves?
Once around and back again, is this how it was meant
— that we should end like this? I think not.
Have the Gods not failed enough, that we must conjure more?
Why confuse the issue with endless metaphor
— why say anything at all?
But this is not our way
— not you not I We shall have our day, we shall defy
We shall not cower beneath the tyrant’s heel,
before the master’s whip we shall not yield.
We will never die.
We shall not break,
we shall not kneel — we will always fight.
You will always hear… Hear our war cry.
Blood for Blood!
Şarkı sözü çevirisi
Sana iğrenç bir çöküş getiriyorum.
Korkakların ve aptalların şiddetini yüceltiyorum
Hayatlarınızı sığır gibi satıyorum ve kızlarınızı dünyaya fahişeler gibi satıyorum
Ben Alfa Omega. Ve ben uyuşturucu gibi arzuları pedal çevirebilirim
- uyuşturucu fahişelerini köpek gibi uçurun.
Herhangi bir liberalist boku rant edebilir ve rave edebilirim
- Yollarım seni rahatlatıyor mu, acımasızlığım seni memnun ediyor mu? Bir köpeğin efendisinin elini aradığı gibi kibir arıyorsun. Kan için kan
Peki kendimizi nerede buluyoruz?
Bir kez tekrar tekrar, bu nasıl kastedildi
- bu şekilde sonlanmamız gerektiğini mi? Bence değil.
Tanrılar daha fazla büyü yapmamız için yeterince başarısız olmadı mı?
Neden bu soruyu sonsuz bir metaforla karıştırıyorsunuz
- neden bir şey söyledin ki?
Ama bu yol bizim değil
- ne sen, ne ben, günümüzü geçireceğiz, meydan okuyacağız.
Tiranın topuğunun altında saklanmayacağız.,
ustanın kırbacından önce PES etmeyeceğiz.
Asla ölmeyeceğiz.
Kırılmayacağız.,
diz çökmeyeceğiz - her zaman savaşacağız.
Savaş çığlığımızı her zaman duyacaksın.
Kana kan!