Deströyer 666 — Phoenix Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deströyer 666 adlı sanatçının "Phoenix Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh to see our death as majesty
To look beyond our mortal tragedy
Set adrift on seas of infinity
Oh to see the terror of eternity…
before our eyes
Oh to be reborn in fire
Oh to reap the reward of power
Oh to be a sacrifice, a sacrifice…
To a god who sees thru our eyes
to a higher self
«Let us chase the sky obscurers,
world blackeners, cloud procurers,
Let us clear the realm of heaven,
Let us roar with free spirits, who are beast,
Roars my bliss, as if storm driven"(Nietzche)
Through the seas of bitter tears
Unto our death without fear
Sink in to the glowing flames
Knowing I will live again
I can feel the burning fire
Burning all I have been
As the flames take me higher
Rising on the burning wings…
RISING!
Şarkı sözü çevirisi
Ölümümüzü Majesteleri olarak görmek için
Ölümlü trajedimizin ötesine bakmak için
Sonsuzluk denizlerinde başıboş bırak
Sonsuzluğun dehşetini görmek için…
gözlerimizin önünde
Oh ateşte yeniden doğmak için
Oh güç ödül biçmek için
Bir kurban olmak, bir kurban olmak…
Gözlerimizle gören bir tanrıya
daha yüksek bir benliğe
"Gökyüzünü gizleyenleri kovalayalım,
dünya karartıcıları, bulut tedarikçileri,
Cennetin krallığını temizleyelim,
Canavar olan özgür ruhlarla kükreyelim,
Benim mutluluk kükrüyor, fırtına tahrik sanki"(Nietzche)
Acı gözyaşlarının denizleri boyunca
Korkmadan ölümümüze
Parlayan alevlere dalın
Tekrar yaşayacağımı bilmek
Yanan ateşi hissedebiliyorum.
# Her şeyi yakıyorum #
Alevler beni daha yükseğe çıkarırken
Yanan kanatlarda yükseliyor…
YÜKSELEN!