Дети лабиринта — Сознание мира şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дети лабиринта adlı sanatçının "Сознание мира" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Люди живут свои жизни, совершая в них грех.
Они срываются в пропасть по дороге наверх.
Они хотят, чтоб все было, как мечтали они.
Но все разрушают реальности дни.
Люди не знают о том, что их в будущем ждет.
Они боятся исчезнуть вместе с шагом вперед.
Они боятся заснуть и не проснутся с утра,
Но всех нас постигнет злая судьба.
Люди гадают на картах: «Повезет, или нет?!»
Они смотрят на звезды, но наступает рассвет,
Он разгоняет все их ночные мечты…
И люди снова уходят в мир коварства и лжи!
Игра, в которую играет мир не стоит свеч!
Он только губит сам себя и все вокруг.
Не оставляя шанса на спасенье, вторит речь
О том, как важно, чтобы не сомкнулся жизни круг…
С кривых, чужих небес сквозь едкий дым и смрад
Отец вселенной смотрит, как весь мир теряет разум!
А на Земле царит кромешный, черный ад,
И поглощает всех и вся своим соблазном.
Люди все так боятся сами за себя,
Они хотят продлить свое существованье.
Но завтра вряд ли будет отличаться от вчера
И слишком поздно изменять мира сознанье.
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar hayatlarını günah işlemekle yaşarlar.
Yukarı çıkarken uçuruma düşüyorlar.
Hayallerinin gerçekleşmesini istiyorlar.
Ama herkes gerçek günleri yok eder.
İnsanlar gelecekte onları neyin beklediğini bilmiyorlar.
Bir adım ileriye doğru kaybolmaktan korkuyorlar.
Uykuya dalmaktan korkuyorlar ve sabah uyanmayacaklar,
Ama hepimiz kötü bir kaderle karşılaşacağız.
İnsanlar kartlarda merak ediyor: "şanslı mı, değil mi?!»
Yıldızlara bakıyorlar, ama Şafak geliyor,
Tüm gece hayallerini dağıtır…
Ve insanlar yine kurnazlık ve yalan dünyasına giriyorlar!
Dünyanın oynadığı oyun mum değmez!
Sadece kendini ve etrafındaki her şeyi mahvediyor.
Kurtuluş şansı bırakmadan, konuşma yankılandı
Hayat çemberinin kapanmaması ne kadar önemli…
Eğrilerden, yabancı cennetten, keskin duman ve kokudan
Evrenin babası bütün dünyanın aklını kaybettiğini izliyor!
Ve yeryüzünde zifiri karanlık bir cehennem var,
Ve her şeyi ve her şeyi günaha emer.
İnsanlar kendileri için çok korkuyorlar,
Varlıklarını uzatmak istiyorlar.
Ancak yarın dünden farklı olmayacak
Ve dünyanın bilincini değiştirmek için çok geç.