dEUS — Gimme The Heat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dEUS adlı sanatçının "Gimme The Heat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone could say: «I don’t belong here»
No one could say: «Isn't it all clear?»
I’m blowing a phrase out in the open
Out on the street, just gimme the heat
I’ll suck the flame to me
I’ll suck it in, I’m o.k. I should be You cut me deep, you know how to do it
my motives are cheap, you know how I do it
so when do we go, where do we meet
I’ll give you my sorrow, you’ll give me the heat
I’ll suck the flame to me
I’ll suck it in Some erotic feel
keeps coming on it’s so unreal
I come undone
then I look back (I find a frame already built)
when I look back (it's still waiting to be filled)
I find it had
flickered for a minute and then it was gone
Someone could say: «I don’t belong here»
Every night, every day, just gimme the heat
Some erotic feel
keeps coming on it’s so unreal
I come undone
Some shady deal
Despite the black
the light gets in through every crack
then I look back (I find a frame already built)
when I look back (it's still waiting to be filled)
why is it that (time between and no time left)
why is it not (sweeter than I ever thought)
How can it last (make it last a minute more)
How can it last (make it last a little more)
How can it last (make it last a little more)
How can it last (make it last a minute more)
I been around the bend
I can’t remember when
but my great misery
it means a lot to me you been around, I know
and me I’m just to slow
I’m craving more and more
I’m craving more and more
I’m craving more and more
Gimme, gimme the heat
Şarkı sözü çevirisi
Birisi şöyle diyebilir: "ben buraya ait değilim»
Hiç kimse şöyle diyemez: "her şey açık değil mi?»
Açıkta bir cümleyi havaya uçuruyorum
Sokakta, sadece bana ısı ver
Alevleri bana emeceğim
Bunu içine çekeceğim, ben iyiyim. beni derinden kesmelisin, bunu nasıl yapacağını biliyorsun
nedenlerim ucuz, bunu nasıl yaptığımı biliyorsun
PEKİ NE ZAMAN gidiyoruz, nerede buluşuyoruz
Sana kederimi vereceğim, bana ısı vereceksin
Alevleri bana emeceğim
Erotik bir hisle emeceğim
devam ediyor bu çok gerçek dışı
Geri geldim
sonra geriye bakıyorum (zaten inşa edilmiş bir çerçeve buluyorum)
geriye baktığımda (hala doldurulmayı bekliyor)
Vardı buluyorum
bir dakika titredi ve sonra gitti
Birisi şöyle diyebilir: "ben buraya ait değilim»
Her gece, her gün, sadece bana ısı ver
Bazı erotik hissediyorum
devam ediyor bu çok gerçek dışı
Geri geldim
Bazı gölgeli anlaşma
Siyah olmasına rağmen
ışık her çatlaktan içeri girer
sonra geriye bakıyorum (zaten inşa edilmiş bir çerçeve buluyorum)
geriye baktığımda (hala doldurulmayı bekliyor)
neden bu kadar (zaman ve zaman kalmadı)
neden değil (düşündüğümden daha tatlı)
Nasıl devam edebilir (bir dakika daha sürebilir)
Nasıl devam edebilir (biraz daha uzun sürebilir)
Nasıl devam edebilir (biraz daha uzun sürebilir)
Nasıl devam edebilir (bir dakika daha sürebilir)
Ben virajda oldum
Hatırlayamıyorum ne zaman
ama benim büyük sefaletim
bu benim için çok önemli, biliyorum.
ve ben sadece yavaşım
Daha fazla ve daha fazla özlem duyuyorum
Daha fazla ve daha fazla özlem duyuyorum
Daha fazla ve daha fazla özlem duyuyorum
Ver, ver ısıyı.