dEUS — Guilty Pleasures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dEUS adlı sanatçının "Guilty Pleasures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
{That's a really nice sound
That’s a nice sound
That’s what I call a nice sound}
Wanting, missing,
having, letting,
knowing, forgetting,
showing, climbing,
falling, sucking,
breathing, lying,
loosing, missing,
You make me feel
Happy, clumsy,
angry, rash,
cripple, silly,
little, smaller,
taller, witty,
hasty, sexy,
weary, ugly
You make me feel
In there, neither,
someone, several,
all round, in time,
more off, instant,
more like, therefore,
pinned on, hardly,
in there, often,
You make me feel
Envy, fucking,
waisting, sighing,
coping, bragging,
coughing, dying,
laughing, plastifying and crying
You make me feel
My sister
Got nowhere to hide
I missed her
But deep down inside
We drive
Keep our hands on the wheel
We drive
You know how it feels
In my dream, on my back,
on those pills, make it till,
by the sea
You make me feel
On my left, by my side,
on your lap, heavy foot,
hurt and heal
You make me feel
Blinded by, ready for,
always yours, cardiac,
filthy, guilty pleasure
You make me feel
My sister
Got nowhere to hide
I missed her
But deep down inside
We drive
Keep our hands on the wheel
We drive
You know how it feels
My sister
Şarkı sözü çevirisi
{Bu gerçekten güzel bir ses
Bu güzel bir ses
Ben buna güzel bir ses derim.}
İsteyen, eksik,
sahip olmak, izin vermek,
bilmek, unutmak,
gösteriliyor, tırmanıyor,
düşen, emme,
nefes almak, yalan söylemek,
kayıp, kayıp,
Hissettiriyorsun
Mutlu, sakar,
kızgın, döküntü,
sakat, aptal,
küçük, daha küçük,
uzun boylu, esprili,
aceleci, seksi,
yorgun, çirkin
Hissettiriyorsun
Orada ne,
birisi, birkaç,
tüm yuvarlak, zaman içinde,
daha kapalı, anında,
daha çok, bu nedenle,
sabitlenmiş, zor,
orada, sık sık,
Hissettiriyorsun
Kıskançlık, lanet,
waisting, iç çekiyor,
başa çıkma, palavra,
öksürük, ölüm,
gülmek, plastikleştirmek ve ağlamak
Hissettiriyorsun
Kız kardeşim
Var saklanacak yerim yok
Onu çok özledim
Ama derinlerde
Biz sürücü
Ellerimizi direksiyonda tut.
Biz sürücü
Nasıl bir his biliyor musun
Rüyamda, sırtımda,
bu haplar, kadar olun,
deniz kenarında
Hissettiriyorsun
Solumda, yanımda,
kucağında, ağır ayak,
acıt ve iyileştir
Hissettiriyorsun
Kör tarafından, hazır için,
her zaman senin, kalp,
pis, suçlu zevk
Hissettiriyorsun
Kız kardeşim
Var saklanacak yerim yok
Onu çok özledim
Ama derinlerde
Biz sürücü
Ellerimizi direksiyonda tut.
Biz sürücü
Nasıl bir his biliyor musun
Kız kardeşim