dEUS — If You Don't Get What You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dEUS adlı sanatçının "If You Don't Get What You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you don’t get what you want
You scream and you shout
I’m not the only one who said it
If you don’t get it, you gotta let it out
If you don’t get what you need
You’re picking on me
I’m tired of giving in on every single whim
You gotta let me be
If you don’t get what you want
If you don’t get what you need
If you don’t get what you ask for
You gotta, you gotta let me be
You’re lying on my bed
You light a cigarette
Is this some kinda joke, I asked you not to smoke
You laugh at me in stead
'Cause you’re the kinda girl
I would offer you the world
You’d mess it up for fun, beg for another one
A second and a third
If you don’t get what you want
If you don’t get what you need
If you don’t get what you ask for
You gotta, you gotta let me be
If you don’t get what you want
You push and you shove
If you set your mind on something
I know that something will never be enough
'Cause I’m just a man
It ain’t hard to understand
I like to give a lot to a woman that is not
Only taking what she can
If I don’t get what I want
If I don’t get what I need
If I don’t get what I ask for
I won’t let it be
There ain’t no difference between you and me
Anyway, you want me
Honey, if you need me
You gotta stop and sweat me
Oh, I can’t believe it
I’m telling you one last time
I’m gonna give you what you want, babe
Şarkı sözü çevirisi
Eğer istediğini alamazsan
Çığlık atıyorsun ve çığlık atıyorsun
Bunu söyleyen tek kişi ben değilim.
Eğer anlamazsan, bırakmalısın.
Eğer ihtiyacın olanı alamazsan
Çekme beni sen
Her hevese boyun eğmekten yoruldum.
Gerek ben olayım
Eğer istediğini alamazsan
Eğer ihtiyacın olanı alamazsan
Eğer istediğini alamazsan
Beni bırakmalısın.
Benim yatakta yalan söylüyorsun
Bir sigara yakıyorsun
Bu bir şaka mı, sana sigara içmemeni söylemiştim.
Bana at yerine gülüyorsun
Çünkü sen tam bir kızsın.
Sana tüm dünyayı sunarım.
Eğlenmek için her şeyi berbat ederdin, bir tane daha için yalvarırdın
İkinci ve üçüncü
Eğer istediğini alamazsan
Eğer ihtiyacın olanı alamazsan
Eğer istediğini alamazsan
Beni bırakmalısın.
Eğer istediğini alamazsan
İtiyorsun ve itiyorsun
Eğer aklını bir şeye koyarsan
Bir şeyin asla yeterli olmayacağını biliyorum.
Çünkü ben sadece bir erkeğim.
Bunu anlamak zor değil
Ben olmayan bir kadına çok şey vermek istiyorum
O ne sadece alarak
Eğer istediğimi alamazsam
Eğer ihtiyacım olanı almazsam
Eğer istediğimi alamazsam
Sakın izin vermeyeceğim
Seninle benim aramda bir fark yok.
Her neyse, Beni istiyorsun.
Tatlım, bana ihtiyacın olursa
Durup beni terletmelisin.
Oh, inanamıyorum.
Sana son bir kez söylüyorum.
İstediğini sana vermek, sana ihtiyacım var