Deuteronomium — Whirlwind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deuteronomium adlı sanatçının "Whirlwind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the plan was too good to waste;
I’ll just go near and I’ll just walk by
I won’t take and I won’t taste
I’ll only watch, no I ain’t gonna die
Well, only this time and only this much
After that another and yet one more
It seemed like I was in control and I got the guts
But now what’s happening, what am I heading for?
I’m in a whirlwind, whirlwind
Round and round and round I swing
Falling into whirlwind, whirlwind
Deeper and deeper and deeper I spin
What seemed to be innocent is tightening the rope
Now the slave becomes master and the master is a slave
Yeah the slave leads the dance 'cos the master is a dope
The whirls are speeding up and I ain’t feeling so brave
I’m in a whirlwind, whirlwind
Round and round and round I swing
Falling into whirlwind, whirlwind
Deeper and deeper and deeper I spin
So the life is too good to waste
I don’t wanna fear and I don’t wanna cry
I ain’t gonna fake so I gotta haste
I wanna get up 'cos I don’t wanna die
Şarkı sözü çevirisi
Yani plan boşa harcanmayacak kadar iyiydi.;
Sadece yaklaşacağım ve sadece yürüyeceğim
Almayacağım ve tadına bakmayacağım
Sadece izleyeceğim, hayır, ölmeyeceğim.
Eh, sadece bu sefer ve sadece bu kadar
Bundan sonra bir tane daha ve bir tane daha
Her şey kontrolümdeymiş gibi görünüyordu ve cesaretim vardı.
Ama şimdi ne oluyor, nereye gidiyorum?
Bir kasırganın içindeyim, kasırga
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak ben salıncak
Kasırgaya düşmek, kasırga
Daha derin ve daha derin ve daha derin dönüyorum
Masum görünen şey ipi sıkmaktır.
Şimdi köle Efendi olur ve efendi köle olur
Evet, köle dansı yönetiyor çünkü usta bir uyuşturucu
Koşuşturmalar hızlanıyor ve kendimi o kadar cesur hissetmiyorum
Bir kasırganın içindeyim, kasırga
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak ben salıncak
Kasırgaya düşmek, kasırga
Daha derin ve daha derin ve daha derin dönüyorum
Yani hayat boşa harcanmayacak kadar iyi
Korkmak ve ağlamak istemiyorum.
Numara yapmayacağım, bu yüzden acele etmeliyim.
Kalkmak istiyorum çünkü ölmek istemiyorum.