Deva Premal — Brasil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deva Premal adlı sanatçının "Brasil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking down that long red dirt road in front of me Stretching out across this sacred land
Walking slow I got no special place to be Paradise is right here where I stand
I believe this love will last forever
It’s the kind of love that time will never kill
I’m under your spell Brasil
Two little kids laughing naked in the water fall
It’s my beloved and me in nature’s gentle hands
And later by the fire in the heat of the night in wonder
In each others eyes we recognise the New Man
And in our hearts this love will last forever
It’s the kind of love that time will never kill
We’re saying a prayer for you Brasil
And I love you
I love the sparkle in your eyes
The rhythm of the heart that fills your skies
And I love you
Şarkı sözü çevirisi
Önümdeki uzun kırmızı toprak yola bakıyorum, bu kutsal topraklarda Uzanıyorum
Yavaş yürüyorum Cennet olmak için özel bir yerim yok tam burada durduğum yerde
Bu aşkın sonsuza dek süreceğine inanıyorum.
Bu, zamanın asla öldürmeyeceği bir aşktır
Senin büyünün altındayım Brasil
İki küçük çocuk çıplak gülüyor suya düşüyor
Bu benim sevgilim ve ben doğanın nazik ellerindeyim
Ve sonra gecenin sıcağında, şaşkın bir ateşte
Birbirimizin gözünde yeni bir adam tanıyoruz
Ve kalplerimizde bu aşk sonsuza dek sürecek
Bu, zamanın asla öldürmeyeceği bir aşktır
Senin için dua ediyoruz Brasil
Ve seni seviyorum
Gözlerindeki ışıltıyı seviyorum
Gökyüzünü dolduran kalbin ritmi
Ve seni seviyorum