Devendra Banhart — Amor, Amor de Mis Amores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devendra Banhart adlı sanatçının "Amor, Amor de Mis Amores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poniendo la mano en el corazón
quisiera decirte al compás de un son
que tu eres mi vida y no quiero a nadie mas que a ti…
Poniendo la mano en el corazón
quisiera decirte al compás de un son
que tu eres mi cielo, las aves que retan
su poder…
Que respiro el aire, que respiro el aire
que respiro el aire, que respiras TU…
No tienes remedio…
no tienes remedio…
no tienes remedio…
eres mi gran amor…
Poniendo la mano en el corazón
quisiera cantarte toda una canción.
que tu eres mi cielo, eres mis consuelos…
Que respiro el aire, que respiro el aire,
que respiro el aire, que respiras TU…
no tienes remedio…
no tienes remedio…
no tienes remedio…
eres mi gran amor.
Amor de mis amores.
sangre de mi alma, regalame las flores
de la esperanza que permite que pare.
pare decirte que tu eres el amor de mis amores
Amor de mis amores, tu eres mi cielo
amor de mis amores, tu eres mi cielo,
amor de mis amores, tu eres mi cielo…
AMOR…
Şarkı sözü çevirisi
Elini kalbe koy
Bir oğlanın ritmine söylemek istiyorum.
benim hayatım seni seviyorum ama seni…
Elini kalbe koy
Bir oğlanın ritmine söylemek istiyorum.
sen benim gökyüzümsün, meydan okuyan kuşlar
gücü…
Havayı soluyorum, havayı soluyorum
havayı soluduğumu, nefes aldığını…
Başka çaren yok …
başka çaren yok …
başka çaren yok …
sen benim büyük aşkımsın.…
Elini kalbe koy
Sana bir şarkı söylemek istiyorum.
sen benim cennetimsin, sen benim tesellimsin…
Havayı soluyorum, havayı soluyorum,
havayı soluduğumu, nefes aldığını…
başka çaren yok …
başka çaren yok …
başka çaren yok …
sen benim büyük aşkımsın.
Aşklarımın aşkı.
ruhumun kanı, bana çiçekleri ver
durmasına izin veren bir umut.
Sana aşkımın aşkı olduğunu söylemek için durdum.
Aşkımın aşkı, sen benim cennetimsin
aşkımın aşkı, sen benim cennetimsin,
aşkımın aşkı, sen benim cennetimsin…
AŞK…