Devendra Banhart — I Love That Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devendra Banhart adlı sanatçının "I Love That Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love that man when he’s on stage
I hear bad things in a good way
And how I thank you all the time
So don’t refuse this thank you of mine
And I arrive at your feet in peace
And I spend my time as I please
And I can’t stop light from shining in My goddamned breath keeps breathing
And at your end and your leaving
May you have no sin worth grieving
And I hope that I can someday ask
Something new to you at last
Now you talk, I’ll pour
And our nearness grows
And when I’m bored, I’ll let you know
This black ink cross that’s on our palms
Let’s keep them on And never wash them off
It ain’t for God, it’s just for us Once my friend but never again
And once we’re in, we never end
Şarkı sözü çevirisi
O adamı sahnede seviyorum.
Kötü şeyleri iyi bir şekilde duyuyorum
Ve sana her zaman nasıl teşekkür ederim
Bu yüzden bunu reddetme benim teşekkür ederim
Ve huzur içinde ayaklarına varıyorum
Ve zamanımı istediğim gibi geçiriyorum
And I can't stop light from shining in my damned breath keeps breathing
Ve sonunda ve ayrılırken
Kederli değer hiçbir günah olabilir
Ve umarım bir gün sorabilirim
Sonunda senin için yeni bir şey
Şimdi sen konuş, ben dökeceğim.
Ve yakınlığımız büyüyor
Ve sıkıldığımda, sana haber vereceğim
Bu siyah mürekkep haçı avuçlarımızda
Onları açık tutalım ve asla yıkamayalım
Bu Tanrı için değil, sadece bizim için bir kez arkadaşım, ama bir daha asla
Ve bir kez içeri girdiğimizde, asla bitmeyeceğiz