Devendra Banhart — Little Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devendra Banhart adlı sanatçının "Little Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is tough and love is rough
For the man who just can’t seem to ever get enough
The days go by and the women come and go So many that you decide to get rid of your front door
So you don’t have to hear them all disappear
You just sit and you wait
Staring at your empty plate
And you can say I’m a lonely sailor
Rockin' gently on my dreams
'Cause I have it all, but I don’t want it all
It ain’t like I’ve never ever ever ever tried
I just never been fully satisfied
Just a tie a little shoelace
And to share a sleeping bag
And I look ahead to the day
When I look back at all the fun that I’ve had
But still, but still, but still.
I see so many little boys I want to marry
I see plenty little kids I’ve yet to have
Even when the moon goes out
Even when the sea dries out
I still see so many little boys I want to marry
I see plenty little kids I’ve yet to have now
Even when the sea’s all free
And everything’s lying on me Even when the sun ceases to shine
I won’t care, I’ll still have on my mind
So many little boys I want to marry yeah yeah
I see plenty little kids I’ve yet to have
And in the shower I get my dreaming done
I hold my breath and I wait for the day to come
Oh little Billy, little Timmy, little Jimmy, you’re the one
I may not look it, but I swear my heart is young for so many.
Little boys I want to marry
Şarkı sözü çevirisi
Hayat zor ve aşk zor
Sadece yeterince alamıyor gibi görünen bir adam için
Günler geçiyor ve kadınlar o kadar çok geliyor ki ön kapınızdan kurtulmaya karar veriyorsunuz
Bu yüzden hepsinin kaybolduğunu duymak zorunda değilsin
Sadece otur ve bekle
Boş tabağına bakıyor
Ve sen yalnız bir denizciyim
Rüyalarımda yavaşça sallanıyor
Çünkü her şeye sahibim, ama hepsini istemiyorum.
Hiç denemediğim gibi değil.
Ben sadece tam olarak tatmin olmamıştı
Sadece bir kravat küçük bir ayakkabı bağı
Ve bir uyku tulumu paylaşmak için
Ve güne bakıyorum
Geri eğlenceli baktığımda yaşadım
Ama yine de, ama yine de, ama yine de.
Evlenmek istediğim bir sürü küçük çocuk görüyorum.
Henüz sahip olmadığım bir sürü küçük çocuk görüyorum.
Ay söndüğünde bile
Deniz kuruduğunda bile
Hala evlenmek istediğim bir sürü küçük çocuk görüyorum.
Henüz sahip olmadığım bir sürü küçük çocuk görüyorum.
Deniz özgür olsa bile
Ve her şey üzerimde yatıyor güneş parlamayı bıraktığında bile
Umurumda değil, hala aklımda olacak
O kadar çok küçük çocuk evlenmek istiyorum Evet Evet
Henüz sahip olmadığım bir sürü küçük çocuk görüyorum.
Ve duşta rüyalarımı bitiriyorum
Nefesimi tutuyorum ve günün gelmesini bekliyorum
Oh küçük Billy, küçük Timmy, küçük Jimmy, sen teksin
Öyle görünmeyebilirim, ama yemin ederim kalbim çok genç.
Küçük çocuklar evlenmek istiyorum