Deviant Syndrome — The Wicked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deviant Syndrome adlı sanatçının "The Wicked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a pouring of the rain,
Drowns my life
Like this white walls
I am trapped.
I still can realize
But why do they cease me to think?
I have tried to write
But they cut my fingers off.
I still can think
I see the symbols of world creation
I have tried to speak
But why do they cut off my tongue?
Forever despair
Forever solitude
My guide — my pain
Why still I breathe?
White walls, on your eyes I’ve left my nails
Steel bars on window, how many teeth have I left for you?
Gray floor, my prison gate, I hate you
But you could not get my conscience away!
I saw the numbers you consisted of
I’d have told you to free me but my tongue…
I still feel weaker
I could open my mind, but society turned away
I fear everyone
'Cause I see what they are consisted of.
Now there’s no way out
Someday they’ll kill my conscience
But if I try to run
They may cut my legs off…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağması gibi,
Hayatımı boğuyor
Bu beyaz duvarlar gibi
Tuzağa düştüm.
Hala fark edebilirim
Ama neden düşünmemi engelliyorlar?
Yazmaya çalıştım
Ama parmaklarımı kestiler.
Hala düşünemiyorum
Dünyanın yaratılışının sembollerini görüyorum
Konuşmayı denedim
Ama neden dilimi kestiler?
Sonsuza kadar umutsuzluk
Sonsuza dek yalnızlık
REHBERİM-acım
Neden hala nefes alıyorum?
Beyaz duvarlar, gözlerinde tırnaklarımı bıraktım
Penceredeki çelik çubuklar, senin için kaç tane diş bıraktım?
Gri zemin, hapishane kapım, senden nefret ediyorum
Ama vicdanımı kurtaramadın!
Oluşuyordu numaraları gördüm
Sana beni özgür bırakmanı söylerdim ama dilimi.…
Hala daha zayıf hissediyorum
Zihnimi açabilirdim, ama toplum geri döndü
Herkes korkuyorum
Neden oluştuklarını anlıyorum.
Şimdi çıkış yok
Bir gün vicdanımı öldürecekler.
Ama eğer kaçmaya çalışırsam
Bacaklarımı kesebilirler.…