Deviated Instinct — Domino Syndrome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deviated Instinct adlı sanatçının "Domino Syndrome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These past years
All this time
All this work
All this…
Growing and learning from our misdeeds
In earthen ground we had strength
Now, on this morn
We rock on uneasy seas
And slowly but surely…
Slit our own throats
Gnaw at our wounds
Turning out backs
Gnaw at our wounds
Dominoes fall
Snug in the warmth of complacency
Comfort by the mantal of safety
In the ease of ritual
The slow, choking death from apathy
Taking for granted
Stealing from a dying man
Greedily sucking dry
Then lying back content
A glance in the mirror before it all falls apart
A glance in the mirror before it all
…Falls apart
The cold, strangling, icy grip
Of apathetic resolution
An idle shrug, dominoes fall
Slipping a noose around our necks
Like a row of dominoes; the chain reaction
We’re rocking on uneasy seas
Dominoes fall
Şarkı sözü çevirisi
Bu geçmiş yıllar
Tüm bu zaman boyunca
Bütün bu işler
Tüm bu…
Büyüyen ve bizim misdeeds öğrenme
Toprak zeminde gücümüz vardı.
Şimdi, bu sabahında,
Huzursuz denizlerde sallanıyoruz
Ve yavaş ama emin adımlarla…
Kendi boğazlarımızı yarık
Yaralarımızı kemirmek
Sırtları açmak
Yaralarımızı kemirmek
Domino güz
Rahatlığın sıcaklığında rahat
Güvenlik mantal tarafından konfor
Ritüel kolaylığı içinde
İlgisizlikten yavaş, boğucu ölüm
Hafife almak
Ölmekte olan bir adamdan çalmak
Açgözlülükle kuru emme
Sonra içerik geri yalan
Her şey dağılmadan önce aynaya bir bakış
Her şeyden önce aynaya bir bakış
...Suya düşer
Soğuk, boğucu, buzlu kavrama
Kayıtsız çözünürlük
Boş bir omuz silkme, Domino düşmek
Boynumuzun etrafında bir ilmek kayma
Bir dizi Domino gibi; zincir reaksiyonu
Huzursuz denizlerde sallanıyoruz
Domino güz