Devildriver — I Could Care Less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "I Could Care Less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you speak my name
My image it just burns away
Every time you speak my name
My image it just burns away
Gimme that
I could care less than for your grandiosity
I had to skin the cat for curiosity
I could care less than for
your sickening, pompous ways
Every time you speak my name my image burns away
I could care less
Don’t you know our
lives are on trial now
And if we lose we’re going straight to Hell
Gimme that
You must excuse me I’m just really not
myself
Woke up today inside, inside of someone else
I could care less than for your sickening, pompous ways
Every time you
speak my name my image burns away
I could care less
Don’t you know our lives are on trial now
And if we lose we’re
going straight to Hell
Straight to Hell
I could care less
Straight to Hell
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman adımı söylesen
Benim imajım sadece yakıyor
Ne zaman adımı söylesen
Benim imajım sadece yakıyor
Ver bana
Senin ihtişamından daha az umurumda olabilir.
Merak için kediyi yüzmek zorunda kaldım
Benim için daha az umurumda olabilir
mide bulandırıcı, kendini beğenmiş tavırların
Adımı her söylediğinde imajım yanıp kül oluyor.
Daha az umurumda olabilir
Bizi bilmiyor musun?
hayatlar şimdi yargılanıyor
Ve eğer kaybedersek, doğruca cehenneme gideceğiz.
Ver bana
Beni mazur görün gerçekten olamaz!
kendimi
Bugün içeride, başka birinin içinde uyandım
Senin iğrenç, kendini beğenmiş tavırlarından daha az umurumda olabilir.
Her zaman sen
benim adımı söyle benim imajım yanıyor
Daha az umurumda olabilir
Hayatlarımızın artık yargılandığını bilmiyor musun?
Ve eğer kaybedersek
cehenneme doğru gidiyor
Düz cehenneme
Daha az umurumda olabilir
Düz cehenneme