Devildriver — Trust No One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "Trust No One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s always a need for violence
Slowly singing to the somber sun
Give my regards to the ones you call your angels
Dusted I’m the only one
I need to deaden all my feelings
When you comes to you
And should you rise again
I’ll have no choice but follow through
I need to deaden
All my feelings
Should you rise again?
I’ll have no choice but follow through
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is blind
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is attack!
Say your lamentations
Set sail for hell or damnation
No honest words, on your lips
Confronted, think quick!
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s confused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
My heart can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
Heard you say there’s no need for violence
As you slowly sickening walk away
Give my regards to the ones you call your angels
Dusted I’m the only one
I need to deaden all my feelings
When you comes to you
And should you rise again
I’ll have no choice but follow through
I need to deaden
All my feelings
Should you rise again?
I’ll have no choice but follow through
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is blind
If threatened just know
I’ll respond in kind
Say the word
The word is attack!
Say your lamentations
Set sail for hell or damnation
No honest words on your lips
Confronted, think quick!
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s contused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
My heart can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
Trust no one!
My heart
Can’t erase it Now I’m so fucking wasted
I can taste it
I’ve been destroyed by trust
I’ve used it
I’ve abused it It’s abused me It’s confused me And consumed me
I’ve been destroyed by trust
By trust
Trust no one…
If you apologize,
Will it all, just go away in my eyes…
If you apologize?!
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman şiddete ihtiyaç vardır
Yavaş yavaş kasvetli güneşe şarkı
Meleklerine seslenenlere selamlarımı ilet.
Tozunu bir tek ben varım
Tüm duygularımı dindirmeliyim.
Sana geldiğinde
Ve tekrar yükselmeye değer mi
Seçim şansım olmayacak ama takip
Ben deaden'a ihtiyacım var
Tüm duygularım
Tekrar ayağa kalkmalı mısın?
Seçim şansım olmayacak ama takip
Eğer tehdit sadece biliyorum
Aynı şekilde cevap vereceğim
Emretmek
Kelime kör
Eğer tehdit sadece biliyorum
Aynı şekilde cevap vereceğim
Emretmek
Kelime saldırı olduğunu!
Ağıtlarını söyle
Cehennem ya da lanet için yelken aç
Dudaklarında dürüst sözler yok
Karşı karşıya, hızlı düşün!
Kullandım
Onu suistimal ettim beni suistimal etti beni şaşırttı ve beni tüketti
Güven tarafından yerle bir oldum
Kalbim silemez şimdi çok sarhoşum
Bunu hissedebiliyorum
Güven tarafından yerle bir oldum
Şiddete gerek olmadığını söylediğini duydum.
Yavaş yavaş mide bulandırıcı olarak uzaklaş
Meleklerine seslenenlere selamlarımı ilet.
Tozunu bir tek ben varım
Tüm duygularımı dindirmeliyim.
Sana geldiğinde
Ve tekrar yükselmeye değer mi
Seçim şansım olmayacak ama takip
Ben deaden'a ihtiyacım var
Tüm duygularım
Tekrar ayağa kalkmalı mısın?
Seçim şansım olmayacak ama takip
Eğer tehdit sadece biliyorum
Aynı şekilde cevap vereceğim
Emretmek
Kelime kör
Eğer tehdit sadece biliyorum
Aynı şekilde cevap vereceğim
Emretmek
Kelime saldırı olduğunu!
Ağıtlarını söyle
Cehennem ya da lanet için yelken aç
Dudaklarında dürüst sözler yok
Karşı karşıya, hızlı düşün!
Kullandım
Onu suistimal ettim beni suistimal etti beni suistimal etti ve beni tüketti
Güven tarafından yerle bir oldum
Kalbim silemez şimdi çok sarhoşum
Bunu hissedebiliyorum
Güven tarafından yerle bir oldum
Kimseye güvenme!
Kalbim
Şu anda silebilir yani ben harcanıyorum
Bunu hissedebiliyorum
Güven tarafından yerle bir oldum
Kullandım
Onu suistimal ettim beni suistimal etti beni şaşırttı ve beni tüketti
Güven tarafından yerle bir oldum
Güven ile
Kimseye güvenmeyin…
Eğer özür dilersen,
Tüm bunlar gözlerimde kaybolacak mı…
Özür dilersen?!