Devildriver — Winter Kills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devildriver adlı sanatçının "Winter Kills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is haunted!
Go ahead build it off my back it’s a fact!
Without this ladder there’s no heaven for you!
I don’t rest. I don’t sleep…
Without one eye open!
Don’t regret, never forget, this is just unspoken!
Distance and time,
There’s an ocean so wide and I just can’t relate to you!
Distance and time, there’s a canyon so wide,
I’m watching you die on the wine it’s true!
You’ll get what’s owed to you!
All around us know this is true!
Left behind, enjoy the view,
This is haunted!
You’ll change, rearrange, you’ll try.
But you’re living a lie, and I’m… a non-believer!
Mark my words.
There’ll be a change in the guard!
There’s frost on the sill
So now winter kills!
Keep this in mind,
While you’re waiting for next time,
There’s frost on the sill
So now winter kills!
Staring down straight conviction!
It’s a new religion!
I see your half ass life!
Better watch your back at night!
I could starve you till your heat aches…
Get to clawing, separate bones till they break.
Split your skull just for fun,
Not run, but stay there till the job is done!
Till the job is done!
Split your skull just for…
Separate bones, alone you mourn, to separate bones!
Shrouded in darkness, a chill in the air.
The heavens freeze over. Winter kills!
I can separate bones till they break!
Şarkı sözü çevirisi
Burası perili!
Devam et, sırtımdan inşa et, bu bir gerçek!
Bu merdiven olmadan senin için cennet yok!
Hiç dinlenme yok. Uyumuyorum.…
Bir göz açık olmadan!
Pişman olma, asla unutma, bu sadece söylenmemiş!
Mesafe ve zaman,
Çok geniş bir okyanus var ve ben sadece seninle ilişki kuramıyorum!
Mesafe ve zaman, çok geniş bir kanyon var,
Şarapta ölmeni izliyorum. bu doğru!
Sana olan borcunu alacaksın!
Çevremizdeki herkes bunun doğru olduğunu biliyor!
Geride bırak, manzaranın tadını çıkar,
Burası perili!
Değişeceksin, yeniden düzenleyeceksin, deneyeceksin.
Ama sen bir yalan yaşıyorsun ve ben ... inanmayanım!
Sözlerimi iyi dinle.
Gardiyanda bir değişiklik olacak!
Pencere eşiğinde Don var.
Şimdi kış öldürüyor!
Bunu göz önünde bulundurun ,
Bir dahaki sefere beklerken,
Pencere eşiğinde Don var.
Şimdi kış öldürüyor!
Düz mahkumiyet aşağı bakıyor!
Bu yeni bir din!
Yarı hayatını görüyorum!
Geceleri arkanı kollasan iyi olur!
Sıcağın ağrıyana kadar seni aç bırakabilirim.…
Pençelemeye başlayın, kemikleri kırılana kadar ayırın.
Sadece eğlenmek için kafatasını yarat,
Koşmayın, ama iş bitene kadar orada kalın!
İş bitene kadar!
Kafatasını sadece için böl…
Kemikleri ayırın, yalnız yas tutuyorsunuz, kemikleri ayırmak için!
Karanlıkta kefen, havada bir ürperti.
Gökler donuyor. Kış öldürür!
Kemikleri kırılana kadar ayırabilirim!