Devin The Dude — Livin' This Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin The Dude adlı sanatçının "Livin' This Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life, they say it cuts like a knife
I know you heard it all befo', the struggle and strife
And all the stuff that we gripe, about like spoiled young children
While reckless living, expecting to get up in heaven
Devin is really no different, than the average Joe
Some people think I’m rich and famous, living lavish but no Just when happiness comes, you got to grab it and go Life treasures’ll pass you up, if you paddling slow
And just when you get up, you’ll get knocked back down
Wishing there was a way, to tick the clock back around
But you can’t, and you think of all the people you lost
All the stuff that you had, it wasn’t worth the cost
Was it worth the blood, the sweat tears and pain
And if you had a chance to do it again, would it be the same
I just wish he’d forgive me, for my thoughts and sins
Sometimes I feel like giving up, but no I’ll never give in even though just when
Just when I thought I had the same, here comes the rain
It’s like the more things change, I hold and stay the same
Living this life, ain’t easy
But I’ma keep on going, please be believe me Death, that’s when there’s no breath left
Inside a room in a cocoon, is where your feelings are kept
And what’s trapped is hateful, very distasteful
Unfaithful, and just plain disgraceful
Cause you pay for what you get, but it ain’t too late to switch
Your mind state either, that’ll increase the crime rate
The time it takes, to think about some negative thangs
Is what’s stopping you, from getting you to the heaven you gain
So just chill, relax a lil'
If you got it for somebody, and they ask then give
Yep straight from the heart, and if they take advantage of it You gotta leave it up, to the man from up above
It’s kinda strange when it rains, it pours you look at yours
And what’s not, and take it back cause what somebody else got
Shit gotta stop, gotta get your shit together
Be prepared and be ready for this weather, that’s forever
Time, seems like it doesn’t rewind
And you can’t go back and change the shit, but you can find
That you can learn from the mistakes you made, life moves on Look at the problem, stop dwelling who’s right who’s wrong
And who belongs who don’t, who are we to judge
And it really gotta mean something, if you want me to budge
For a certain cause, shit I wear my own draws
Sometimes I’m lost, but I don’t be crying to y’all
Because you got to live yours, I got to live mine
But we got to live together, who knows when it’s going down
Life is short, no need to speed through it No need to try to prove it, just cause he or she do it
I fasten up my safety belt, get ready for the drive
Cause it’s one bumpy curvy ass, hell of a ride
That’s nonstop, and I can’t get out
Most importantly I can’t give up or give in, even though just when
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, bir bıçak gibi kesildiğini söylüyorlar
Her şeyi befo', mücadele ve çekişme duyduğunu biliyorum
Ve şikayet ettiğimiz her şey, şımarık küçük çocuklar gibi
Pervasız bir yaşam sürerken, cennette kalkmayı beklerken
Devin, ortalama Joe'dan gerçekten farklı değil
Bazı insanlar zengin ve ünlü olduğumu düşünüyor, cömertçe yaşıyorum, ama hayır, sadece mutluluk geldiğinde, onu almalı ve gitmelisin, hayat hazineleri yavaş yavaş kürek çekersen seni geçecektir
Ve tam kalktığın anda, tekrar yere serileceksin.
Bir yolu olmasını diledim, geri saat kene
Ama yapamazsın ve kaybettiğin tüm insanları düşünüyorsun
Sahip olduğun her şey, buna değmezdi.
Kan, ter, gözyaşı ve acıya değdi mi
Ve eğer tekrar yapma şansın olsaydı, aynı olurdu
Sadece düşüncelerim ve günahlarım için beni affetmesini diliyorum
Bazen vazgeçmek gibi hissediyorum, ama asla zaman rağmen PES edeceğim
Yağmur eskisi vardı, şimdi düşündüm de sanırım ne zaman gelir
Daha fazla şey değiştikçe, aynı kalırım ve aynı kalırım
Bu hayatı yaşamak kolay değil
Ama devam edeceğim, lütfen inan bana ölüm, o zaman nefes kalmadı
Bir Koza içinde bir oda içinde, duygularınızın tutulduğu yerdir
Ve tuzağa düşen şey nefret dolu, çok tatsız
Sadakatsiz ve sadece utanç verici
Çünkü aldığın şey için para ödüyorsun, ama geçmek için çok geç değil
Zihniniz de suç oranını artıracak
Bazı olumsuz thangs düşünmek için gereken zaman
Seni durduran şey, seni kazandığın cennete götürmekten mi
Bu yüzden sadece sakin ol, biraz rahatla.
Eğer birisi için aldıysanız ve soruyorlarsa, o zaman verin
Evet, doğrudan kalpten, ve eğer bundan yararlanırlarsa, onu yukarıda, yukarıdan gelen adama bırakmalısın
Yağmur yağdığında biraz garip, sen seninkine bak.
Ve ne değil, ve Geri Al, çünkü başka birinin sahip olduğu şey
Bok durmalı, bokunu bir araya getirmelisin
Hazır olun ve bu hava için hazır olun, bu sonsuza kadar
Zaman, geri sarılmıyor gibi görünüyor
Ve geri dönüp boku değiştiremezsin, ama bulabilirsin
Yaptığınız hatalardan öğrenebilirsiniz, hayat devam eder, soruna bakın, kimin haklı olduğunu, kimin yanlış olduğunu düşünmeyi bırakın
Ve kimin yok kim, yargıç kim olduğumuzu
Ve bu gerçekten bir şey ifade etmeli, eğer hareket etmemi istiyorsan
Belli bir amaç için, kendi çizimlerimi giyiyorum
Bazen kayboluyorum, ama hepinize ağlamıyorum
Senin yaşaman gerekiyor çünkü, benim ömrüm
Ama birlikte yaşamalıyız, ne zaman olacağını kim bilebilir
Hayat kısa, hızlanmaya gerek yok, bunu kanıtlamaya çalışmanıza gerek yok, sadece neden yapıyor
Emniyet kemerimi bağlıyorum, sürüşe hazırlanıyorum.
Çünkü bir inişli çıkışlı curvy eşek, bir yolculuk cehennem
Bu hiç durmuyor ve dışarı çıkamıyorum.
En önemlisi, PES edemem ya da PES edemem, ancak tam olarak ne zaman