Devin Townsend Project — Disruptr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend Project adlı sanatçının "Disruptr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of waiting
I’m tired of fading
I’m sick of being depressed
Through all the failing,
I’m syncopating
…At least it’s off my chest
Disruptr.
Yeah,
You’re kinda fading…
Don’t be a baby
I’m sick of being obsessed.
Through all the mating,
Master debating
God knows I’d settle for less
But…
I come from the…
Center of the universe
And I have no time for these…
Distractions.
Disruptr.
Somebody get me alone, I need to feel at home
I need a brain massage
Somebody get me a doctor, I ain’t feelin' ill
…But I ain’t feelin' this at all… no…
I COME FROM THE
CENTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE
SYMPTOMS OF YOUR UNIVERSE
I COME FROM THE
…MASTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE
DISTRACTIONS!!!
So here’s what it means to be, BE A MAN ABOUT IT
You DON’T forget the family, BE A MAN
And so what if it KILLS you, oh be a MAN about it BE A GODDAMN MAN, BOY!
…oh, be a man about it all…
Let’s go down to the beach
…we'll see the moon…
I come for thee, 'master of the universe'…
And I have no time for these…
Symptoms of your universe…
I come for thee, 'center of the universe'…
And I have no time for these
Symptoms of your universe…
I COME FOR THE CENTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE DISTRACTIONS!!!
Slaving the way for the darks sons of ion…
The world… the world isn’t safe… SHUT IT.
Şarkı sözü çevirisi
Beklemekten yoruldum
Solan bıktım
Depresyondan bıktım.
Tüm başarısızlıklar sayesinde,
Senkop yapıyorum.
... En azından içimden geldi.
Disruptr.
Evet,
Biraz soluyorsun.…
Bir dargın bir barışık
Takıntılı olmaktan bıktım.
Tüm çiftleşme boyunca,
Usta münazara
Tanrı bilir daha azına razı olurdum.
Ama…
Bu geldiğim …
Evrenin merkezi
Ve bunun için zamanım yok…
Dağıtıcılar.
Disruptr.
Yalnız bana birini hissetmek için evde ihtiyacım var
Beyin masajına ihtiyacım var.
Biri bana doktor getirsin, hasta değilim.
... Ama bunu hiç hissetmedim ... hayır…
BU GELDİĞİM
EVRENİN MERKEZİ
VE BUNUN İÇİN ZAMANIM YOK
EVRENİNİZİN BELİRTİLERİ
BU GELDİĞİM
... EVRENİN EFENDİSİ
VE BUNUN İÇİN ZAMANIM YOK
Dikkat dağıtıcı!!!
Olmanın ne demek olduğunu işte, ADAM gibi yap
Aileyi unutma, erkek ol
Seni ÖLDÜRÜRSE, LANET BİR ADAM, ÇOCUK ADAM gibi yap ve devam et!
... oh, bu konuda bir erkek ol…
Kumsala gidelim
... ayı göreceğiz.…
Senin için geldim, 'evrenin Efendisi'…
Ve bunun için zamanım yok…
Evreninizin belirtileri…
Senin için geldim, 'evrenin merkezi'…
Ve bunun için zamanım yok
Evreninizin belirtileri…
EVRENİN MERKEZİ İÇİN GELDİM.
VE BU DİKKAT DAĞITICI ŞEYLER İÇİN ZAMANIM YOK!!!
İyonun karanlık oğulları için yol köle…
Dünya... dünya güvenli değil ... kapa çeneni.