Devin Townsend Project — Heaven Send şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend Project adlı sanatçının "Heaven Send" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Space is the word
Sign of God…
It’s over all that you see
…But it cannot rescue me Sink in the void
Of how it went down…
You’ll know through all that you’ll see
…And you’ll know your enemy
Space is the word.
Auto Macai
Tie it in bounds
Over all that we know,
Is chaos moving slow…
Drinking the wine
…Howling it down
Corroding all that’s still,
My fate and your free will
(Are you ready?)
…well I’ve made my bed…
(Say are you ready?)
…I've made some preparations…
(Are you ready?)
…but I’m older now …
(But are you ready?)
Yeah…
Fine.
I’ll close tight and go Like theres nobody listening
I say oh my child,
They’re listening.
…They listen.
I’m sewed tight and gone
…Like theres nobody listening
I say Oh My God…
I’m listening…
I LISTEN.
How could Heaven be so frenetic
Oh you’ve got it, without fanatic hold to body
How your Semitic hold to God it seems so funny…
Now, we become…
The sun.
BURN
BURN
BURN
OH… HEAVENS END
BURN
BURN
BURN
FACE YOUR CHAOS, KNOW WHO YOU ARE!
BURN
BURN
BURN
OH… HEAVENS END
I’ll close tight and go Like theres nobody listening
Ah but oh my child…
They listen.
They listen.
I’m so right I’m told,
And there’s nobody listening
I say Oh My God…
I’m listening…
I’m listening.
There’s no fun at all…
When theres nobody listening
I say Oh My God…
I’ve missed this.
I’VE MISSED ME.
How could Heaven be so frenetic
Oh you’ve got it, without fanatic hold to body
How your Semitic hold to God it seems so funny…
NOW… WE BECOME!
…FINITE!
…INFINITE!
BURN
BURN
BURN
OH… HEAVENS END
BURN
BURN
BURN
TASTE THE CHAOS, KNOW WHO WE ARE!
BURN
BURN
BURN
OH… HEAVENS END
Şarkı sözü çevirisi
Uzay bir kelimedir
Tanrı'nın işareti…
Gördüğün her şey bitti.
...Ama Lavabo beni boşlukta kurtarma olamaz
Nasıl düştüğünü…
Göreceksiniz bütün bunları bileceksiniz
... Ve düşmanını tanıyacaksın
Uzay kelimedir.
Otomatik Macai
Sınırlara bağla
Bildiğimiz her şeyin üstünde,
Kaos yavaş hareket ediyor mu…
Şarap içmek
...Bu uluyan aşağı
Hala her şeyi aşındırıyor,
Kaderim ve özgür iraden
(Hazır mısın?)
... yatağımı hazırladım.…
(Demeye hazır mısın?)
... Bazı hazırlıklar yaptım.…
(Hazır mısın?)
... ama artık yaşlandım. …
(Ama hazır mısın?)
Evet…
İnce.
Sıkıca kapatacağım ve kimse dinlemiyormuş gibi gideceğim.
Oh çocuğum diyorum,
Dinliyorlar.
... Dinliyorlar.
Sıkı dikildim ve gittim
...Kimse yok gibi dinleme
Aman Tanrım diyorum …
Dinliyorum…
DİNLİYORUM.
Cennet nasıl bu kadar çılgın olabilir
Oh, sahipsin, fanatik vücuda tutunmadan
Semitik tutumun Tanrı'ya nasıl bu kadar komik görünüyor…
Şimdi, olduk …
Güneş.
YANMAK
YANMAK
YANMAK
OH ... CENNETİN SONU
YANMAK
YANMAK
YANMAK
KAOSUNUZLA YÜZLEŞİN, KİM OLDUĞUNUZU BİLİN!
YANMAK
YANMAK
YANMAK
OH ... CENNETİN SONU
Sıkıca kapatacağım ve kimse dinlemiyormuş gibi gideceğim.
Ah ama oh çocuğum…
Dinliyorlar.
Dinliyorlar.
Ben doğru söyledim,
Ve kimse dinlemiyor
Aman Tanrım diyorum …
Dinliyorum…
Dinliyorum.
Pek de eğlenceli değil …
Kimse dinlemediğinde
Aman Tanrım diyorum …
Bunu kaçırdım.
KENDİMİ ÖZLEDİM.
Cennet nasıl bu kadar çılgın olabilir
Oh, sahipsin, fanatik vücuda tutunmadan
Semitik tutumun Tanrı'ya nasıl bu kadar komik görünüyor…
ŞİMDİ ... BİZ OLUYORUZ!
... Sonlu!
... Sonsuz!
YANMAK
YANMAK
YANMAK
OH ... CENNETİN SONU
YANMAK
YANMAK
YANMAK
KAOSU TADIN, KİM OLDUĞUMUZU BİLİN!
YANMAK
YANMAK
YANMAK
OH ... CENNETİN SONU