Devin Townsend Project — Secret Sciences şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend Project adlı sanatçının "Secret Sciences" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some will go, and some will stay
Make amends and wait for me Or catch the plane and wait for me to know…
The devastation
(Oh no) Another rainy day
Yesterday I woke afraid
Unable to discern if her fears were even tangible
Yet again I slept so poor
Familiar feelings of powerlessness coming through
Yet in these hours of clarity I’m found
Yet again it’s me not them
Unable to react in a way that’s even logical
Yet alone right here it seems so clear
Your reaction is the problem, and the outcome is impractical
Yet in these times of weakness I am found
And all my secret sciences are found
Let it go!
Let it wait!
Let it be a part of yesterday!
Let it go!
Let it wait!
Let it be a part of nothing
Let it go, anyway
It shall be a part of nothing else
Let it go!
Some will go, and will stay
If I make a mess will you wait for me?
'Cause I have to go Keep your spirits high, and your demons low
They’re not dead, they’re only sleeping
So keep your voice down
(Yeah!)
Let it go, anyway!
Let it be a part of yesterday
Let it go, anyway!
It was all a lot of nothing
Let it go, anyway!
You will be upon the stars
Let it go, anyway!
Let it be a part of nothing else
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları gidecek ve bazıları kalacak
Telafi et ve beni bekle ya da uçağı yakala ve bilmemi bekle…
Yıkım
(Oh hayır) başka bir yağmurlu gün
Dün korkuyla uyandım.
Korkularının somut olup olmadığını anlayamadı
Yine çok kötü uyudum
Tanıdık güçsüzlük duyguları geliyor
Ve yine de bu netlik saatlerinde buldum
Yine de ben onlar değilim
Hatta mantıklı bir şekilde tepki veremiyor
Ve yine de burada yalnız olmak çok açık görünüyor
Tepkiniz bir sorundur ve sonuç pratik değildir
Yine de bu zayıflık zamanlarında bulunuyorum
Ve tüm gizli bilimlerim bulundu
Bırak gitsin!
Beklesin biraz!
Dünün bir parçası olsun!
Bırak gitsin!
Beklesin biraz!
Hiçbir şeyin bir parçası olsun
Oluruna bırak, her neyse
Başka hiçbir şeyin parçası olmayacak.
Bırak gitsin!
Bazıları gidecek ve kalacak
Ortalığı dağıtırsam beni bekler misin?
Çünkü gidip ruhlarını yüksek tutmalıyım, ve şeytanlarını düşük tutmalıyım.
Ölmediler, sadece uyuyorlar.
Bu yüzden sesini alçalt
(Evet!)
Oluruna bırak, her neyse!
Dünün bir parçası olsun
Oluruna bırak, her neyse!
Hepsi çok fazla bir şey değildi
Oluruna bırak, her neyse!
Yıldızların üzerinde olacaksın
Oluruna bırak, her neyse!
Başka hiçbir şeyin bir parçası olsun