Devin Townsend — By Your Command şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devin Townsend adlı sanatçının "By Your Command" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My command!
My dominion!
Memory, heart and all opinion
Hide me, guide me
Dry my tears
Slowly taking back the years
By your command
By your command
BY YOUR COMMAND
No, I know
All I am and
We are not
We are not to blame
For all I have learned now
We are not to blame
Over and over
And over and over
And over you live it again!
(Touch it, take it)
Make it your friend!
You have not convinced mighty Ziltoid
I am so omniscient; if there was to be two omnisciences
I would be both!
Prepare yourselves for the subjugation!
Hide me, guide me
Dry my tears
By your command
Slowly taking back the years
Now I know
All I ask is
We are not
We are not to blame
For all I have learned now
We are not to blame!
Over and over
And over and over
And over you live it again!
(Touch it, take it)
Make it your friend!
Oh. the physical race
You’re dying!
Oh with physical grace.
Gone too far from the universe
Gone too far for the way on home
Gone too far from the universe. the universe
I’m flying…
Over physical
I’m flying
Over physical waste
I’ll keep it light, and stay awake
Commander!
Yes, Captain Ziltoid?
Have the humans delivered their ultimate cup of coffee?
I have it right here, sir
Yes…
FETID! How dare they present this to me! FOUL! They hide their finest bean!
Prepare the attack!
Captain Ziltoid! The humans are preparing themselves for the attack!
Excellent! Have you prepared the Planet Smasher?
Yes, my lord
Indeed! On my word
Yes, my lord…
Now listen here men! We represent the planet Earth! I want no heroes!
He is gonna be unleashing a shit storm on us, we gotta be ready!
They are coming over the horizon as we speak! We gotta be ready to take them
down! Hold your position men! Do not fire until I tell you to fire!
Have you got that?
YES SIR!
Right! Hold your position! Ziltoid, he comes!
Pound pound pound ye pushy push pound pound, pound pound pound ye pushy push
pound, pound pound pound ye pushy push pound pound — Pound! Pound! Pound! Pound!
Pound!
Şarkı sözü çevirisi
Emrim!
Hakimiyetim!
Hafıza, kalp ve tüm görüş
Beni Sakla, bana rehberlik et
Gözyaşlarımı kurutun
Yavaş yavaş yıllar geri alarak
Emrinle.
Emrinle.
EMRİNLE.
Hayır, biliyorum
Tüm ben ve
Değiliz
Suç bizde değil
Şimdi öğrendiğim her şey için
Suç bizde değil
Tekrar tekrar
Ve tekrar tekrar
Ve tekrar yaşamak için!
(Dokun, al)
Bunu arkadaşın yap!
Güçlü Ziltoid'i ikna etmedin.
Ben çok her şeyi biliyorum; eğer iki her şeyi bilseydim
Her ikisi de olurdum!
Boyun eğdirme için kendinizi hazırlayın!
Beni Sakla, bana rehberlik et
Gözyaşlarımı kurutun
Emrinle.
Yavaş yavaş yıllar geri alarak
Şimdi biliyorum
Tek istediğim
Değiliz
Suç bizde değil
Şimdi öğrendiğim her şey için
Suç bizde değil!
Tekrar tekrar
Ve tekrar tekrar
Ve tekrar yaşamak için!
(Dokun, al)
Bunu arkadaşın yap!
Ey. fiziksel yarış
Ölüyorsun!
Fiziksel zarafetle.
Evrenden çok uzaklara gitti
Eve gitmek için çok ileri gitti
Evrenden çok uzaklara gitti. Evren
Uçuyorum…
Fiziksel üzerinde
Uçuyorum
Fiziksel atık üzerinde
Işık tutacağım ve uyanık kalacağım.
Komutan!
Evet, Yüzbaşı Ziltoid?
İnsanlar nihai fincan kahvelerini teslim ettiler mi?
Tam burada efendim.
Evet…
FETİD! Ne cüretle bana bu hediyeyi nasıl! Faul! En iyi fasulyelerini saklıyorlar!
Saldırıyı hazırlayın!
Yüzbaşı Ziltoid! İnsanlar kendilerini saldırı için hazırlıyorlar!
Mükemmel! Planet Smasher'ı hazırladınız mı?
Evet lordum.
Gerçekten! Benim sözüm üzerine
Evet lordum.…
Şimdi dinleyin Beyler! Dünya gezegenini temsil ediyoruz! Kahraman istemiyorum!
Üzerimize boktan bir fırtına salacak, hazır olmalıyız!
Biz konuşurken ufuktan geliyorlar! Onları almaya hazır olmalıyız.
aşağı! Pozisyonunuzu koruyun Beyler! Ben sana ateş etmeni söyleyene kadar ateş etme!
Anladınız mı beni?
EVET EFENDİM!
Doğru! Pozisyonunuzu koruyun! Ziltoid, geliyor!
Pound pound pound ye pushy push pound pound, pound pound pound ye pushy push
pound, pound pound pound ye pushy itme pound pound-Pound! Pound! Pound! Pound!
Pound!