Devlin — 1989 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devlin adlı sanatçının "1989" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when I was twelve years old
No worries in my brain with a pound in my pocket
And a chest full of smoke
I remember all the chordies we drove
We used to play football all day
And use jumpers for goalposts
And throw egg yolks at windows
To wind up the old folks
Started learning about the birds and the bees
So there’s birds from my class
On their knees behind trees
My favorite MC was Sharkey Major
Way before I hit one double O three
Temptation, Kiss 100 or Flava
Get off from school and take
Ninety two point three
But let’s skip forward in time
Seven years down the line
And it seems the spotlights on me Sometimes I still wish
That I was still twelve or thirteen
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
15, bag of weed, bag of beers in the park
Duckin' out from Feds in the dark
Then we appear with grass
Stains up and down my legs and arms
And with a fresh beer clenched in my palm
My bars are different class
I’ve been rolling with Dogz and Glamour
And Shotz for a year
I’ve been steppin' up fast
I guess I got around in the bits
I was selling bags of bud
And Tales from the Crypt
I met Ghetts when I was 14, lost touch
By 16, I’d linked up with Ghetts again
Rolling with The Movement
And started doing sets for them
Mercston, Scorcher, Unique and Wretch and 'em
2006, I was 17 when I finished my first solo CD
But this time there’s an album in the midst
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
By the time I hit 17
I was the coldest younger on the scene
With bars you never heard and flow you never seen
Before I come around it was cock it and shoot
MC’s being cocky and rude
Then I moved to some deep concepts in my tunes
Monitor my brain waves
Tell me if I’m crazed but I think the games changed
And MC’s are opening doors in the same ways
As I did when I was a kid, I reach radio waves
And now I’m paving the way for a fatal display
Might blaze in a haze till I’m dazed
Then wave a grenade in your face
17 with bars that I regulate and generate pace
I’m only scared of who my enemies face
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
19 Showing strength in the booth
Now it’s time to prove what Devlin can do From the very first time I ever crept on a tune
I’ve immensely improved, the attendance is due
Original spitter, not remnants of you
Swear I can see success in my view
Crazy what letters in a sentence can do
'Cause my lyrics are the
Only thing sending me through
Kanye called me a gangster rapper
I’m not a gangster rapper
Devs, I just spit it real
You’re an MC like C difficile
I look skinny 'cause I keep on missing meals
I’ll get cold like you know how frigid feels
No children, sticking them rigid still
I guess my life’s fucked up But I’m only nineteen
And I’ve got a lot of living still
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
Life can pass you buy
Just watch how fast it flies
1989's when I started mine
Now I’m like what happened to the time?
Şarkı sözü çevirisi
On iki yaşındayken hatırlıyorum.
Cebimde bir pound ile beynimde endişeye gerek yok
Ve duman dolu bir sandık
Sürdüğümüz tüm koroları hatırlıyorum.
Futbol oynamak için bütün gün kullandık
Ve goalposts için jumper kullanın
Ve pencerelere yumurta sarısı atmak
Yaşlıları sarmak için
Kuşlar ve arılar hakkında öğrenmeye başladı
Benim sınıfımdan kuşlar var.
Ağaçların arkasında dizlerinin üzerinde
En sevdiğim MC Sharkey Major'du
Bir çift o üç vurmadan önce yol
Günaha, öpücük 100 veya Flava
Okuldan çık ve al
Doksan iki nokta üç
Ama zaman içinde ileri atlayalım
Yedi yıl sonra
Ve bazen hala hayal ettiğim Spot ışıkları gibi görünüyor
Hala Oniki olduğumu ya da 13
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
15, ot torbası, parkta bira torbası
Karanlıkta Federallerden kaçıyorum.
Sonra çim ile ortaya çıkarız
Bacaklarımı ve kollarımı yukarı ve aşağı lekeler
Ve avucumda sıkılmış taze bir bira ile
Barlarım farklı bir sınıf
Dogz ve Glamour ile yuvarlanıyorum
Ve bir yıl boyunca Shotz
Emekli oldum kadar hızlı görmemiştim
Çevresinde var biti sanırım
Tomurcuk torbaları satıyordum.
Ve Crypt gelen Masallar
Ghetts'le 14 yaşımdayken tanışmıştım.
16 yaşına gelindiğinde, Ghetts ile tekrar bağlantı kurdum
Hareket ile yuvarlanma
Ve onlar için setler yapmaya başladı
Mercston, Scorcher, benzersiz ve sefil ve ' em
2006, ilk solo CD'Mİ bitirdiğimde 17 yaşındaydım
Ama bu sefer ortada bir albüm var
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
17 yaşına geldiğimde
Sahnedeki en soğuk genç bendim.
Hiç duymadığınız ve hiç görmediğiniz akışlarla
Ben gelmeden önce horoz ve ateş oldu
MC ukala ve kaba davranıyor
Sonra melodilerimdeki bazı derin kavramlara geçtim
Beyin dalgalarımı takip et
Bana deli olup olmadığımı söyle ama oyunların değiştiğini düşünüyorum
Ve MC'LER kapıları aynı şekilde açıyorlar
Çocukken yaptığım gibi, radyo dalgalarına ulaşıyorum
Ve şimdi ölümcül bir gösterinin önünü açıyorum
# Ben sersemleyene kadar #
Sonra yüzüne bir el bombası salla
17 tempo düzenlediğim ve ürettiğim çubuklarla
Sadece düşmanlarımın yüz yüze gelmesinden korkuyorum.
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
19 standında gücünü gösteren
Şimdi Devlin'in ilk kez bir melodiye girdiğimden beri neler yapabileceğini kanıtlamanın zamanı geldi
Son derece geliştim, katılım zamanı geldi
Orijinal tükürük, senin kalıntıları değil
Yemin ederim başarıyı benim görüşüme göre görebiliyorum.
Bir cümlede hangi harflerin yapabileceği çılgın
Çünkü şarkı sözlerim
Beni Gönderen tek şey
Kanye bana gangster rapçi dedi
Ben bir gangster rapçi değilim
Devs, ben sadece gerçek tükürmek
Sen C difficile gibi bir MC'SİN
Sıska görünüyorum çünkü sürekli yemek kaçırıyorum.
Üşüteceğim sanki frijid'in ne hissettiğini biliyorsun.
Hiçbir çocuk, onları hala sert yapışmasını
Sanırım hayatım Mahvoldu ama ben sadece on dokuz yaşındayım.
Ve hala yaşayacak çok şeyim var.
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?
Hayat satın alabilirsiniz
Sadece ne kadar hızlı uçtuğunu izle
1989 ' whenlar when I start mineed m mineine
Şimdi de o zamana ne oldu?