Devo — I Been Refused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devo adlı sanatçının "I Been Refused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting after supper
Watched the FBI
I asked for a cigarette
I got no reply
Then you dropped your culottes
Revealing rubber underpants
Sweat was forming in my shoes
But you ended our romance
I been refused
I lost my shoes
Last Monday morning
Minus twenty degrees
Walked to unemployment
On my knees
Left without my money
Tried to make my trial
Judge said you’re the porno king
Go to jail for a while
I been refused
I lost my shoes
Bought a Kodak Brownie
Developed film at home
Took some shots of sister
Pants were full of foam
Took a couple back views
Took some up front
Three tries, wallet size
I was looking at that cunt, but
I been refused
I lost my shoes
Went topless bowling
Tried to get some stuff
It was a lesbo love scene
Strictly treat 'em rough
Everything created
Under earth and sky
Wants to be mated
It must couple or must die, but
I been refused
I lost my shoes
I been refused
I lost my shoes
Sitting after supper
Watched the FBI
I asked for a cigarette
I got no reply
Dogs in the ocean
Pigs in the sea
Well, come on baby
And wakka-wakka-wakka with me
I been refused
And I lost my shoes
Şarkı sözü çevirisi
Akşam yemeğinden sonra oturmak
İzledim FBI
Bir sigara istedim
Hayır cevap aldım
Sonra pantolonunu düşürdün.
Kauçuk külot ortaya
Ter ayakkabılarımda oluşuyordu
Ama romantizmimizi bitirdin.
Kabul ediyorum
Ayakkabılarımı kaybettim
Geçen pazartesi sabahı
Eksi yirmi derece
İşsizliğe yürüdü
Dizlerimin üzerinde
Param olmadan gitti.
Benim deneme yapmaya çalıştım
Yargıç senin porno Kralı olduğunu söyledi.
Bir süre hapse gir.
Kabul ediyorum
Ayakkabılarımı kaybettim
Bir Kodak Brownie aldım
Evde geliştirilen film
Kız kardeşinin birkaç fotoğrafını çekti
Pantolon köpük doluydu
Birkaç geri görüş aldı
Biraz ön aldı
Üç çalışır, cüzdan boyutu
O amcık bakıyordum, ama
Kabul ediyorum
Ayakkabılarımı kaybettim
Üstsüz bowling gitti
Bazı şeyler almaya çalıştım
Lezbo bir aşk sahnesi oldu
Kesinlikle onlara kaba davranın
Yaratılan her şey
Yer ve gökyüzü altında
Çiftleşmek istiyor
Bir çift olmalı ya da ölmeli, ama ...
Kabul ediyorum
Ayakkabılarımı kaybettim
Kabul ediyorum
Ayakkabılarımı kaybettim
Akşam yemeğinden sonra oturmak
İzledim FBI
Bir sigara istedim
Hayır cevap aldım
Okyanusta köpekler
Denizde domuzlar
Evet, hadi bebeğim
Ve wakka-wakka-wakka benimle
Kabul ediyorum
Ve ayakkabılarımı kaybettim