Devo — No Place Like Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Devo adlı sanatçının "No Place Like Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the bigger scheme of things
We haven’t been around here
More than a moment
And yet too many it seems believe
We are creating a brand new world around us We are creating a brand new world without us Maybe that really is okay
Although we’re digging our own graves
At this moment
If we should all just disappear
The skies and waters will clear
In a world without us And there’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home to return to We push against the rest of life
As if we can survive
Without the world around us Can’t have a rainbow without the rain
Can’t have a payday without the pain
Can’t have a lover walk out
Without the love leaving with them
There’s no place like home
No place like home to return to And there’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home to return to And there’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home to return to And there’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home to return to
Şarkı sözü çevirisi
Daha büyük bir şey şemasında
Burada olamadığım için biz
Bir dakikadan fazla
Ve yine de çok fazla inanıyorum
Çevremizde yepyeni bir dünya yaratıyoruz biz olmadan yepyeni bir dünya yaratıyoruz belki bu gerçekten iyi
Her ne kadar kendi mezarlarımızı kazıyor olsak da
Şu anda
Eğer hepimiz ortadan kaybolursak
Gökyüzü ve sular berrak olacak
Bizsiz bir dünyada ve ev gibi bir yer yok
Ev gibi bir yer yok
Geri dönmek için ev gibi bir yer yok. hayatın geri kalanına karşı itiyoruz.
Sanki hayatta kalabiliyormuşuz gibi.
Çevremizdeki dünya olmadan yağmur olmadan bir gökkuşağı olamaz
Acı çekmeden maaş alamazsın.
Zaten sen aşık yürü
Aşk onlarla birlikte ayrılmadan
Ev gibi bir yer yok
İnsanın evi gibisi yok dönmek Ve ev gibisi yok
Ev gibi bir yer yok
Geri dönmek için ev gibi bir yer yok ve ev gibi bir yer yok
Ev gibi bir yer yok
Geri dönmek için ev gibi bir yer yok ve ev gibi bir yer yok
Ev gibi bir yer yok
Geri dönmek için ev gibisi yok