Dew-Scented — In Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dew-Scented adlı sanatçının "In Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recollect, your eyes were tearing
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
I deny your voice so distant
A paradise upon the seas
Is waving to end
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
From deep within each eye is sweating
A twilight through the nature
Bleeding a «goodbye»
No more life, no more victims
With burdened wings, depression
In flames we stand, in dread we trust
A paradise upon the seas
Is waving to end
Deceived, turned is the day to night
Moments of pleasure
In an infinite and vast cry
Call me and recover the earth with beauty
I am drenched with anger
So set them off to fly and die
Dance my friends
Their days are soon to end
Doom on later, fall now apart
Dance my friends
Your days are soon to end
Crawl on faster, I speak to myself.
Through me the sun will burn
Enraptured in a labyrinth of tears
This fortune dies down with ardour
Enraptured, never to care, in flames.
Şarkı sözü çevirisi
Hatırla, gözlerin yırtılıyordu.
Doğanın içinden bir Alacakaranlık
Bir «güle güle " kanama»
Sesini reddediyorum.
Denizlerde bir cennet
Sonuna kadar el sallıyor
Daha fazla hayat yok, daha fazla kurban yok
Yüklü kanatları ile, depresyon
Her gözün derinliklerinde terleme var
Doğanın içinden bir Alacakaranlık
Bir «güle güle " kanama»
Daha fazla hayat yok, daha fazla kurban yok
Yüklü kanatları ile, depresyon
Alevler içinde duruyoruz, korku içinde güveniyoruz
Denizlerde bir cennet
Sonuna kadar el sallıyor
Aldatılmış, gece gündüz döndü
Zevk anları
Sonsuz ve geniş bir ağlamada
Beni ara ve dünyayı güzellikle kurtar
Öfkeyle sırılsıklam oldum
Bu yüzden onları uçurun ve ölün
Dans arkadaşlarım
Onların günleri yakında sona erecek
Doom daha sonra, şimdi ayrı düşmek
Dans arkadaşlarım
Günlerin yakında sona erecek
Daha hızlı sürün, kendi kendime konuşuyorum.
Benim aracılığımla güneş yanacak
Gözyaşları bir labirent içinde Enraptured
Bu servet şevk ile sona eriyor
Hayranlık uyandırdı, asla umursamadı, alevler içinde.