Dew-Scented — Now or Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dew-Scented adlı sanatçının "Now or Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be my guest, become a witness, this prosecution is now about to begin.
In conclusive assimilation, you’ll comprehend the chaos within.
Raise me into…
Fail to save my sanity, out of perception,
Clear signs of a soul disturbed by definition.
Revelations of utopia… I’ve crossed all lines of rationality.
I raise distress in search of true stability,
The need, the urge to soon escape from the delusion.
Awake, alive â€" still meant to choke in fantasies,
The will, the thrill, safe in hiding… now or never!
There’s something in between… now or never!
I’ll vent the anger when the time is right…
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection.
Sacrificial deceit… I came, I saw but conquered nothing at all,
Nothing at all!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains.
Now! I’ll vent my anger!
Now! The time is right!
Darkest deeds in order to attain deliverance,
A narrow path unclosing realms of self-rejection,
Sacrificial deceit… I came, I saw but conquered nothing at all.
There’s something in between… Now or never!
I’ll vent the anger when the time is right…
NOW! I’ll vent my anger! Now! The time is right!
Be my guest, become a witness, this prosecution’s now about to begin.
In conclusive assimilation, you’ll comprehend the chaos within.
NOW! I’ll vent my anger! NOW! The time is right!
As conformity neglects affliction, a twisted sanity is all that remains,
There’s something in between… Now or never!
I’ll vent my anger when the time is right!
Şarkı sözü çevirisi
Konuğum ol, tanık ol, bu dava başlamak üzere.
Kesin asimilasyonda, içindeki kaosu anlayacaksınız.
Bana into…Kaldır
Aklımı kurtarmak için başarısız, algı dışında,
Tanım gereği rahatsız olan bir ruhun açık belirtileri.
Utopia'nın vahiyleri tüm rasyonellik çizgilerini aştı.
Gerçek istikrar arayışında sıkıntı çekiyorum,
İhtiyaç, yakında sanrıdan kaçmak için dürtü.
Uyanık, canlı-hala fantezilerde boğulmak anlamına geliyordu,
İrade, heyecan, güvenli hidinga€ / şimdi ya da asla!
Thea€™S bir şey betweena€¦ şimdi ya da asla!
IA€™ll havalandırma öfke zaman righta€ /
Kurtuluşa ulaşmak için en karanlık işler,
Kendini reddetme alemlerini açığa çıkaran dar bir yol.
Kurban deceita€ / ben geldim, gördüm ama hiç bir şey fethetti,
Hiçbir şey!
Uygunluk sıkıntıyı ihmal ettiğinden, geriye kalan tek şey çarpık bir akıl sağlığıdır.
Şimdi! Öfkemi açığa çıkaracağım!
Şimdi! Doğru zaman!
Kurtuluşa ulaşmak için en karanlık işler,
Kendini reddetme alemlerini açığa çıkaran dar bir yol,
Kurban deceita€ / ben geldim, gördüm ama hiç bir şey fethetti.
Thea€™S bir şey betweena€¦ şimdi ya da asla!
IA€™ll havalandırma öfke zaman righta€ /
Şimdi! Öfkemi açığa çıkaracağım! Şimdi! Doğru zaman!
Konuğum ol, tanık ol, bu dava başlamak üzere.
Kesin asimilasyonda, içindeki kaosu anlayacaksınız.
Şimdi! Öfkemi açığa çıkaracağım! Şimdi! Doğru zaman!
Uygunluk sıkıntıyı ihmal ettiğinden, geriye kalan tek şey çarpık bir akıl sağlığıdır,
Thea€™S bir şey betweena€¦ şimdi ya da asla!
Doğru zaman geldiğinde öfkemi dışarı atacağım!