Dexys Midnight Runners — Show Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dexys Midnight Runners adlı sanatçının "Show Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Show me them now
Those wild little boys
The ones that spelled trouble
And stole all their toys
Young boys with contempt
Dreams and schemes in their eyes
Strong, rich in spirit
With milk stains on their ties
A little while later
The first ones to smoke
Oh, I just stood there in awe
Laughing loud at their jokes
Tinny transistors Honk Kong made
And this weeks Parade
Ah, if theyd accept me Id have given anything
Show me them now
Let me look and see
How theyve grown up now
Stolen wristwatches
And big studded rings
Tall tales of girls
And all that kind of thing
Ah, they just had something precious
You know what I mean
Such wisdom and style
Like Id never seen
They helped me get older
Pulled me through each bad phase
Show me them now
Those boys from those days
Show me them now
Let me look and see
How theyve grown up now
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bana göster onları
Bu vahşi küçük çocuklar
Bela yazanlar
Ve tüm oyuncaklarını çaldı
Hor ile ergen erkek
Gözlerinde rüyalar ve şemalar
Güçlü, zengin ruhu
Bağları üzerinde süt lekeleri ile
Kısa bir süre sonra
İlk sigara içenler
Orada huşu içinde durdum.
Şakalarına yüksek sesle gülüyor
Teneke transistörler Honk Kong made
Ve bu hafta geçit töreni
Ah, eğer beni kabul ederlerse, bir şey verirdim.
Şimdi bana göster onları
Bakmama ve görmeme izin ver
Şimdi nasıl büyüdüler
Çalıntı kol saatleri
Ve büyük çivili yüzük
Kızlar hakkında uzun hikayeler
Ve tüm bu tür şeyler
Ah, sadece değerli bir şeyleri vardı
Biliyorsun ne demek istediğimi
Böyle bir bilgelik ve stil
Kimlik gibi hiç görmemiştim
Yaşlanmama yardım ettiler.
Her kötü aşamadan beni çekti
Şimdi bana göster onları
O günlerden gelen çocuklar
Şimdi bana göster onları
Bakmama ve görmeme izin ver
Şimdi nasıl büyüdüler