Dexys Midnight Runners — The Occasional Flicker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dexys Midnight Runners adlı sanatçının "The Occasional Flicker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, I don’t want sympathy,
I just want somewhere for these sins to go Compromise is the devil talking and he spoke to me He mentioned something of moving in,
I conversed once with him and yes
He related to me how necessity is evil’s mother
He has no father,
only victims weak or strong.
I hope this won’t take long
I was right the first time,
I’ll put it right with thirst now
Well, you might say I’m trying to redeem myself and in a way
I think that’s true, but I’m just trying to bite off more than those
That chew more than I do You could say that I’m a bitter man
and once again, I think that’s true,
I witl remain so until I better those
that know more than I do It kind of reminds me of that burning feeling
I used to get
What?
You know, that little problem I used to get What
Are you still getting trouble with this?
Yeah, not all the time or anything
Like it was?
Yeah, sometimes
Are you sure it’s not heartburn?
No, it’s definitely not heartburn
It’s just a little matter of a burning,
a little matter of a burning nature
It’s not arson, it’s not arson
It’s OK it’s my problem I’ll deal with it myself
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, sempati istemiyorum.,
Sadece bu günahların uzlaşması için bir yere gitmek istiyorum şeytan konuşuyor ve benimle konuştu.,
Onunla bir kez konuştum ve evet
Zorunluluk kötü annesi nasıl benimle ilgili o
Babası yok ,
sadece zayıf ya da güçlü kurbanlar.
Bu uzun sürmez umarım
İlk seferinde haklıydım.,
Şimdi susuzluk ile düzelteceğim
Kendimi affettirmeye çalıştığımı söyleyebilirsin.
Bence bu doğru, ama sadece onlardan daha fazlasını ısırmaya çalışıyorum
Bu benim yaptığımdan daha fazla çiğniyor. acı bir adam olduğumu söyleyebilirsin.
ve bir kez daha, bunun doğru olduğunu düşünüyorum,
Onları iyileştirene kadar böyle kalacağım.
benden daha fazlasını bilmek bana bu yanma hissini hatırlatıyor
Ben almak için kullanılır
Ne?
Biliyor musun, eskiden aldığım şu küçük problem.
Yine de bu durumdan rahatsız mı oluyorsun?
Her zaman ya da bir şey değil
Nasıl bir şeydi?
Evet, bazen
Mide ekşimesi olmadığından emin misin?
Hayır, kesinlikle mide ekşimesi değil.
Bu sadece küçük bir yanma meselesi,
yanan bir doğanın küçük bir meselesi
Kundaklama değil, kundaklama değil.
Sorun değil, bu benim sorunum. kendim halledeceğim.