Dи'аспора — Конечная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dи'аспора adlı sanatçının "Конечная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь, напой мне мелодию yesterday.
Завтра ли выпадет шанс увидеться мне с тобой,
Я засыпаю здесь под хлопьями снега и,
Если это моя песня пусть она будет последней.
А я стану кем-то больше чем богом забытый Циннобер
И весь этот мир на миг станет добрым
Я слишком долго искал тебя в лабиринтах разума
Теперь ты здесь, прошу тебя, спой, не отказывай.
Ведь половина меня давно покинула страх,
Чей то крик вдруг поднимет снова дым у костра
Чей то мир вдруг останется без одного танца
Ха… единственного танца. убей меня
Ну же, сука, просто убей меня,
Под гул трибун или минорное пение
В этом крохотном сердце навсегда лишь останешься ты Россия-мама, запомни меня молодым.
Пять минут до последнего слова маршруты,
Снова покидают места прежних своих остановок,
Четыре буквы исполняют последнее слово
Три, Два, Один — до скорого…
День напомни и напой мне мелодии
До боли знакомые я люблю когда над головою чистое небо
Как синее море и рядом та которая всегда будет с тобою
Здесь ты найдешь или потеряешь счастье, радость,
Твой смех или слезы останутся на этом компакте
В трек-листе, последняя, но не последняя в памяти
Ну вот и пройдены эти маршруты открываются новые,
Одни находит себя, кто-то находит знакомых,
Кто-то оставит на полках, ну, а кто-то в айподах,
Одни попросят автограф, другим в авто в магнитолы
Нехватка времени, гастроли, город, студия.
И снова по новой с поводом и без поводов.
Вдыхая дым, запомни меня, слышишь запомни меня,
Россия-мама, запомни меня молодым.
Şarkı sözü çevirisi
Gece, bana yesterday melodisini söyle.
Yarın Lee beni görmek için bir şans olacak,
Burada kar gevreği altında uyuyakalıyorum ve,
Bu benim şarkımsa son şarkım olsun.
Ben de Tanrı tarafından unutulmuş bir Cinnober'dan daha fazlası olacağım.
Ve tüm bu dünya bir an için iyi olacak
Çok uzun zamandır zihnin labirentinde seni arıyordum.
Şimdi buradasın, lütfen şarkı söyle, hayır deme.
Sonuçta, yarımım uzun zaman önce korkudan ayrıldı,
Birinin çığlığı aniden tekrar ateşin dumanını kaldıracak
Birinin dünyası aniden bir dans olmadan kalacak
Ha ... tek dans. öldür beni
Hadi kaltak, öldür beni.,
Tribünlerin hum altında veya minör şarkı
Bu küçük kalpte sonsuza dek sadece Rusya anne olacaksın, beni genç hatırla.
Beş dakika Son kelime yolları,
Yine önceki duraklarının yerlerini terk ediyorlar,
Dört harf son kelimeyi yerine getirir
Üç, İki, Bir, görüşürüz…
Gün hatırlatın ve bana melodiler şarkı
Acı tanıdık ben aşk ne zaman başının üzerinde açık gökyüzü
Mavi deniz gibi ve yanında her zaman seninle olacak olan
Burada mutluluğu, sevinci bulacak ya da kaybedeceksin,
Kahkahalarınız veya gözyaşlarınız bu kompaktta kalacak
Parça listesinde, son ama bellekte son değil
Eh, bu rotalar yeni açıldı,
Bazı bulur kendini, birisi bulur tanıdık,
Birisi raflarda, iyi, ve ipod'larda birisi bırakacaktır,
Bazıları imza isteyecek, Diğerleri arabada radyoda
Zaman, turne, şehir, stüdyo eksikliği.
Ve yine yeni bir vesileyle ve sebepsiz.
Dumanı solumak, Beni hatırla, Beni hatırla,
Rusya-anne, beni genç hatırla.