Dи'аспора — Встретимся şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dи'аспора adlı sanatçının "Встретимся" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы обязательно встретимся…
Мы обязательно встретимся…
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
Где бы ты ни была, куда бы я не шел
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что
Ночью, я так люблю смотреть на огни
Курить из окна и думать о чем-то серьезном
О чем-то важном. А где-то там, наверное, живет она
Или где-то здесь в этих высоких многоэтажках
Когда мы встретимся, клянусь я пойму сразу,
Но сейчас мне нужна музыка, мне нужен разум
Ведь это не мы такие, нет просто жизнь такая
Просыпаюсь-ухожу, прихожу-засыпаю
Скучно, по телеку не могу смотреть новости
Лучше врубить КВН и палить
Маслякова с Гусманом
В пизду эту политику, все эти саммиты, митинги
Мне и так ништяк братан и все нормально
Я знаю, когда-нибудь найду все то, что искал
Любимая жена, дети, свой дом
Ну, а пока, все те же здания, все те же пару веток в метро
Куда-то везут и в тоже время греют теплом
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
Где бы ты ни была, куда бы я не шел
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что
Странно, не правда ли, мы уже встретились
И даже строим планы на будущее,
Но позволь мне вернутся к началу до нашего романа
В тот переезд, 2005, в этот город
Где многое сходится, один год, один месяц
Одна любовь, но видимо, где-то решили за нас
Что спустя какое-то время, та первая встреча
Они даже не обратят внимания друг на друга
Хотя сидели рядом, я помню, пьян был
Сентябрь, компания, мало говорили
Затем банальные слова: «Пока»
Далее резкие перемены в жизни
Теплый ветер, ночь и эти двое на проспекте
Держались за руки, наивно верили в счастье
Помни, помни, я всегда знал, что…
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
Где бы ты ни была, куда бы я не шел
Когда-нибудь мы обязательно встретимся
И пусть мы не знакомы, но я-то знаю что
Ты будешь улыбаться мне или будешь в печали
Не знаю, но все должно произойти как-то случайно
В один момент в голове совпадет этот образ
Которого ждали всю жизнь, катаясь в автобусах
В этом городе, где постоянно падает снег
И теплый климат, увы, не приходится ждать по весне,
Но неважно с кем мы сейчас с теми или с этими
Однажды я скажу: «Привет, ну вот мы и встретились»
Şarkı sözü çevirisi
Kesinlikle buluşacağız…
Kesinlikle buluşacağız…
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Nereye gidersen git, nereye gidersem gideyim
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Birbirimizi tanımıyor olabiliriz ama ne olduğunu biliyorum.
Geceleri, ışıklara bakmayı çok seviyorum
Pencereden sigara içmek ve ciddi bir şey düşünmek
Önemli bir şey hakkında. Ve muhtemelen orada bir yerlerde yaşıyor
Ya da bu yüksek katlı binalarda bir yerlerde.
Seninle tanıştığımda, yemin ederim, hemen anlarım.,
Ama şimdi müziğe ihtiyacım var, aklımı istiyorum
Sonuçta, biz böyle değiliz, sadece hayat böyle değil
Uyanıyorum-ayrılıyorum, geliyorum-uykuya dalıyorum
Sıkıldım, televizyonda haberleri izleyemiyorum
KVN'Yİ kesmek ve kavurmak daha iyidir
Guzman ile maslykova
Bu politikayı siktir et, tüm bu zirveler, mitingler
Ben zaten iyi bir kardeşim ve her şey yolunda
Bir gün aradığım her şeyi bulacağımı biliyorum.
Sevgili karısı, çocukları, evini
Bu arada, aynı binalar, metroda aynı birkaç dal
Bir yere götürüldü ve aynı zamanda sıcak sıcak
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Nereye gidersen git, nereye gidersem gideyim
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Birbirimizi tanımıyor olabiliriz ama ne olduğunu biliyorum.
Garip, değil mi? tanıştık.
Ve hatta gelecek için planlar yapıyoruz,
Ama izin ver de ilişkimizden önce en başa döneyim.
2005 yılında bu şehre taşındım.
Nerede çok yakınsama, bir yıl, bir ay
Bir aşk, ama görünüşe göre bizim için bir yere karar verdi
Bir süre sonra, o ilk toplantı
Birbirlerine dikkat etmeyecekler bile.
Yan yana otururken sarhoş olduğumu hatırlıyorum
Eylül, şirket, küçük konuştu
Sonra banal kelimeler: "güle güle»
Sonraki hayatta keskin değişiklikler
Sıcak rüzgar, gece ve bu ikisi caddede
El ele tutuştu, safça mutluluğa inandı
Unutma, unutma, her zaman biliyordum…
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Nereye gidersen git, nereye gidersem gideyim
Bir gün kesinlikle buluşacağız
Birbirimizi tanımıyor olabiliriz ama ne olduğunu biliyorum.
Bana gülümseyeceksin ya da üzüleceksin.
Bilmiyorum, ama her şey bir şekilde rastgele olmalı
Kafamda bir noktada bu görüntü çakışacak
Beklediği bir ömür sürme, otobüs
Sürekli kar yağan bu şehirde
Ve sıcak iklim, ne yazık ki, ilkbaharda beklemek zorunda değilsiniz,
Ama şu anda kimlerle ya da bunlarla birlikte olduğumuz önemli değil.
Bir gün, «Merhaba, işte tanıştık " diyeceğim.»