Di Leva — Kom till mig şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di Leva adlı sanatçının "Kom till mig" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Åhhh…
Har ett brev i min hand, adresserat till mig, från dig
Solen går upp när jag öppnar det, fåglarna
Ler och i fönstret jag ser ett helt nytt landskap
Lika vackert som dina ord
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Ja, jag känner din doft i min tanke när jag tar ett
Bad och flyger långt bort från tid och rum
Vaknar sedan upp, känner tvekande hopp, har jag drömt allting?
Nej, det är sant, för i brevet står ju…
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Och jag skyndar mig att packa väskorna och gå
Jag reser till dig, ja jag tar första, bästa tåg
Ett tåg som rusar fram mot resans mål
I finns en man som redan kommit fram
För han har sån't som maskiner ej har, telepati och så ett brev från stan
Kom, kom, kom till mig
Jag vill alltid va' med dig
Kom, kom, kom till mig och hela världen öppnar sig
Och så slutar sagan lyckligt…
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh…
Elimde senden bana hitaben bir mektup var.
Açtığımda güneş doğuyor, kuşlar
Gülümseyen ve pencerede tamamen yeni bir manzara görüyorum
Sözlerin kadar güzel
Gel, gel, bana gel
Her zaman seninle olmak istiyorum.
Gel, gel, bana gel ve tüm dünya açılır
Evet, bir tane aldığımda kokunu aklımda koklayabilirim
Banyo yapmak ve zaman ve mekandan uzak uçmak
Sonra uyanır, tereddütlü bir umut hisseder, her şeyi hayal ettim mi?
Hayır, bu doğru, çünkü mektupta şöyle yazıyor:…
Gel, gel, bana gel
Her zaman seninle olmak istiyorum.
Gel, gel, bana gel ve tüm dünya açılır
Ve bavulları toplamak ve gitmek için acele ediyorum
Sana Seyahat ediyorum, Evet ilk, en iyi trene biniyorum
Yolculuğun hedefine doğru koşan bir tren
Ben zaten gelmiş bir adam var
Çünkü onun makineleri, telepati ve şehirden bir mektubu yok.
Gel, gel, bana gel
Her zaman seninle olmak istiyorum.
Gel, gel, bana gel ve tüm dünya açılır
Ve bu masal mutlu biter …