Di Leva — To The Fairytale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di Leva adlı sanatçının "To The Fairytale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a sparkle in the rain
I am adventure and the sword in the stone
The angel who guards me has no name
Come share my sensation
When I fall down from the sky
I won’t be inbetween anymore
I feel the vibration
I must come down
Down
Down
Down… with my gift of delight
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
Yeah, I must open the door to the fairytale
Mmm…
Let’s set sail
I see something geen and blue now
My seashell is full of dreams
I don’t exist
But still I am with you
And I won’t be inbetween anymore
«We saw the monster that flew through the sky
We ran to the forest and asked ourselves why?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
«We met a mother who told us to eat
But the bread that she gave us was full of defeat?»
— Oh, love is the key to the eternal sea
So let me be the flute that plays the forest
And let me come inside your heart again
Yeah, let me drink your golden cup of poison
Let me enter your game
I am your flame
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift of delight
Mmm… Come share my gift
So take me Take me ashore
Take me ashore with a kiss
Angel of bliss
I need a body and a soul to sing
Just put me down as a king
For I must open the door to the fairytale
I must open the door to the fairytale
Mmm… I must open the door to the fairytale
Set sail…
Şarkı sözü çevirisi
Ben yağmurda bir parıldıyorum
Ben bir macerayım ve taştaki kılıç
Beni koruyan meleğin adı yok.
Gel hissimi paylaş
Gökten düştüğümde
Artık aralarında olmayacağım.
Titreşimi hissediyorum
İnmesi lazım
Aşağı
Aşağı
Aşağı ... zevk benim hediye ile
Bu yüzden beni karaya çıkar
Beni bir öpücükle karaya çıkar
Mutluluk meleği
Şarkı söylemek için bir bedene ve bir ruha ihtiyacım var
Beni bir kral olarak bırak.
Çünkü peri masalının kapısını açmalıyım.
Evet, peri masalının kapısını açmalıyım.
Mmm…
Hadi yola
Şimdi geen ve mavi bir şey görüyorum
Deniz kabuğum hayallerle dolu
Ben Yokum
Ama yine de seninleyim
Ve artık aralarında olmayacağım
"Gökyüzünde uçan canavarı gördük
Ormana koştuk ve kendimize nedenini sorduk?»
- Aşk sonsuz denizin anahtarıdır.
"Bize yemek yememizi söyleyen bir anneyle tanıştık «
Ama bize verdiği ekmek yenilgiyle doluydu?»
- Aşk sonsuz denizin anahtarıdır.
Bu yüzden ormanı çalan Flüt olmama izin ver
Ve tekrar kalbinin içine girmeme izin ver
Evet, bırak da altın zehrini içeyim.
Oyun gireyim
Ben senin alevinim.
Mmm ... gel zevk hediyemi paylaş
Mmm ... gel zevk hediyemi paylaş
Mmm ... gel hediyemi paylaş
Bu yüzden beni karaya çıkar
Beni bir öpücükle karaya çıkar
Mutluluk meleği
Şarkı söylemek için bir bedene ve bir ruha ihtiyacım var
Beni bir kral olarak bırak.
Çünkü peri masalının kapısını açmalıyım.
Peri masalının kapısını açmalıyım.
Peri masalının kapısını açmalıyım.
Yelken aç…