Di Paullo & Paulino — Malu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Di Paullo & Paulino adlı sanatçının "Malu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Em Londres eu a conheci numa madrugada na mesa de um bar
Um sorriso sutil, confiante, vi seu semblante um brilho nobre no olhar
E surpreso e feliz eu fiquei, quando convidou-me ao seu lado sentar
Depois de uma taça de vinho, me chamou pra dançar
Perguntei o que faz e seu nome, desvia o olhar
Não quis me falar
Pedi a conta e saí, na avenida ouvi «Me espere, também vou!»
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua história contou
Em silêncio no carro ficamos, quando suas mãos o meu corpo tocou
Num abraço mil beijos trocamos, me levando para o céu azul
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora não sei
O seu nome é Malu
Pedi a conta e saí, na avenida ouvi «Me espere, também vou!»
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua história contou
Em silêncio no carro ficamos, quando suas mãos o meu corpo tocou
Num abraço mil beijos trocamos, me levando para o céu azul
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora não sei
O seu nome é Malu
Malu
Malu
Malu
Şarkı sözü çevirisi
Londra'da onunla sabah bir bar masasında tanıştım.
İnce bir gülümseme, kendine güvenen, onun yüzünü bakışlarında asil bir parıltı gördüm
Ve beni yanına oturmaya davet ettiğinde şaşırdım ve mutluydum
Bir kadeh şaraptan sonra beni dansa çağırdı.
Ne yaptığını ve adını sordum, uzaklara bak
Benimle konuşmak istemedi.
Faturayı sordum ve ayrıldım, caddede duydum: "beni bekle, ben de yapacağım!»
Kentsel gecenin koşuşturmacasında, travma olmadan ve drama olmadan, hikayesini anlattı
Sessizce arabada durduk, elleri vücuduma dokunduğunda
Bir kucaklama içinde bin bir öpücük alışverişinde bulunduk, Mavi Gökyüzü gibi oluyorum
Güneş beni ısıttığında, uyandım, nerede yaşadığını bilmiyorum
Adı Malu.
Faturayı sordum ve ayrıldım, caddede duydum: "beni bekle, ben de yapacağım!»
Kentsel gecenin koşuşturmacasında, travma olmadan ve drama olmadan, hikayesini anlattı
Sessizce arabada durduk, elleri vücuduma dokunduğunda
Bir kucaklama içinde bin bir öpücük alışverişinde bulunduk, Mavi Gökyüzü gibi oluyorum
Güneş beni ısıttığında, uyandım, nerede yaşadığını bilmiyorum
Adı Malu.
Malu
Malu
Malu