Diablo Swing Orchestra — Poetic Pitbull Revolutions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diablo Swing Orchestra adlı sanatçının "Poetic Pitbull Revolutions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red eyes only, the floor comes closer, a kiss that bruises, a skin so frail
Iron taste tongue, rage polluted, the veins so furious
With a mouth that will never tell.
Scars and stitches battered heart broke down and this time it will not heal
Rear-view lovers, I miss them dearly, years of absence has made them pale.
Breathe and soothe a wake mind that cannot sleep
So much hope and now a future that looks so bleak
But what if time is all we have
To make you believe in To save me from leaving it all.
Dream of them lights so much brighter, voices louder I hear them sleep
Naive prayers, lone and futile, pulse’s rising, it’s boiling underneath
(Didn't know I had it in me, didn’t know I had it all)
Fuel them thoughts may they
Keep you safe from a world
That won’t wear you again
They tell you it’s lonesome when led astray
Breathe and soothe a wake mind that cannot sleep
So much hope and now a future that looks so bleak
But what if time is all we have
To make you believe in To save me from leaving it all.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kırmızı gözler, zemin daha yakın geliyor, çürükler bir öpücük, çok zayıf bir cilt
Demir tadı dil, öfke kirli, damarlar çok öfkeli
Asla söylemeyecek bir ağızla.
Yara izleri ve dikişler hırpalanmış kalp kırıldı ve bu sefer iyileşmeyecek
Dikiz severler, onları çok özlüyorum, yıllarca yokluk onları solgunlaştırdı.
Nefes al ve uyuyamayan uyanıklık zihnini sakinleştir
Çok umut ve şimdi çok kasvetli görünen bir gelecek
Ama ya sahip olduğumuz tek şey zamansa
Beni her şeyden kurtaracağına inanmanı sağlamak için.
Onları hayal et, ışıklar çok daha parlak, sesler daha yüksek, onları uyurken duyuyorum
Saf dualar, yalnız ve boşuna, nabız yükseliyor, altında kaynıyor
(İçimde olduğunu bilmiyordum, hepsine sahip olduğumu bilmiyordum)
Onları düşüncelerle besleyin
Bir dünyadan güvende tutmak
Bu seni bir daha giymeyecek.
Sana yoldan çıkmanın yalnız olduğunu söylerler.
Nefes al ve uyuyamayan uyanıklık zihnini sakinleştir
Çok umut ve şimdi çok kasvetli görünen bir gelecek
Ama ya sahip olduğumuz tek şey zamansa
Beni her şeyden kurtaracağına inanmanı sağlamak için.