Diablo — ANGEL şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diablo adlı sanatçının "ANGEL" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I prepare for war inside my head
I close my eyes and reach the point
Where everything is meaningless
You strike on my nerves
You have dragged me down
But I’ll do the same that you’ve been doing to me Before you can say a word
I’m gonna get you, break you and throw you away
Can’t you see your oncoming suffering?
Why can’t you see the revelation?
The pressure of blood is singing in my ears
When I heard that you’ve been spreding lies around me I strike with fear
I cry for war
And I pull the strings that you’ve been holding before
I will present the shock wave of your life
Can’t you see your oncoming suffering?
Why can’t you see the revelation?
Today you see the end of the line
'Cos now my hatred is open wide
Then you will know who I am in this game
The Angel of Revenge
You’re about to see what is like to be haunted and nailed down
My lust for war will lead us to this bitter state
Where pain is so real and paralyzing
The price we have to pay
But like phoenix I rise
To tear your soul apart now
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın içinde savaşa hazırlanıyorum.
Gözlerimi kapatıyorum ve noktaya ulaşıyorum
Her şeyin anlamsız olduğu yerde
Sinirlerime dokunuyorsun.
Beni aşağıya sürükledin.
Ama sen tek kelime etmeden önce senin bana yaptığını yapacağım.
Seni yakalayacağım, kıracağım ve atacağım.
Yaklaşmakta olan acılarını görmüyor musun?
Neden vahiy'i göremiyorsun?
Kan basıncı kulaklarımda şarkı söylüyor
Etrafımda yalanlar yaydığını duyduğumda korkuyla saldırıyorum.
Savaş için ağlıyorum
Ve daha önce tuttuğun ipleri çekiyorum.
Hayatının şok dalgasını sunacağım.
Yaklaşmakta olan acılarını görmüyor musun?
Neden vahiy'i göremiyorsun?
Bugün hattın sonunu görüyorsun
Çünkü şimdi nefretim açık
O zaman bu oyunda kim olduğumu bileceksin
İntikam meleği
Perili ve çivilenmiş olmanın nasıl bir şey olduğunu görmek üzeresin
Savaşa olan şehvetim bizi bu acı duruma götürecek
Acı çok gerçek ve felç edici
Ödememiz gereken bedel
Ama anka kuşu gibi yükseliyorum
Şimdi ruhunu parçalamak için