Diabolique — Play In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diabolique adlı sanatçının "Play In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep up part
For the bridges we burnt, for the dreams that died
We cry, we pray
She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep up part
For the days we lost, for the times we missed
We cry, we pray
With her nothing’s quite what it seems
It feels like we were part of the same dream, dream of
Deep deep love and deep deep wounds
The deeper the love the deeper the wounds
She is burnt so badly by the flames from her heart
Devil dancing on our souls to keep us part
For our song unsung, for our lives undone
We cry, we pray
With her nothing’s quite what it seems
It feels like we were par of the same dream, dream of
Deep deep love and deep deep wounds
The deeper the love the deeper the wounds
Şarkı sözü çevirisi
Kalbinden gelen alevler tarafından çok kötü yandı
Şeytan ayak uydurmak için ruhlarımızda dans ediyor.
Yaktığımız köprüler için, ölen rüyalar için
Ağlıyoruz, dua ediyoruz
Kalbinden gelen alevler tarafından çok kötü yandı
Şeytan ayak uydurmak için ruhlarımızda dans ediyor.
Bu gün kaybettik, bu kez kaçırdık
Ağlıyoruz, dua ediyoruz
Onunla hiçbir şey göründüğü gibi değil
Gibi aynı rüya, rüya parçası olduğumuzu hissettiriyor
Derin derin aşk ve derin derin yaralar
Derin aşk derin yaralar
Kalbinden gelen alevler tarafından çok kötü yandı
Şeytan bizi parçalamak için ruhlarımızda dans ediyor
Şarkımız için duyulmamış, hayatlarımız için geri alınmış
Ağlıyoruz, dua ediyoruz
Onunla hiçbir şey göründüğü gibi değil
Sanki aynı rüyanın eşiymişiz gibi geliyor.
Derin derin aşk ve derin derin yaralar
Derin aşk derin yaralar