Diam's — Me Revoilà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diam's adlı sanatçının "Me Revoilà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mais quand on m’donne un son tout l’monde sait qu’j’lui baise sa mère
Quand on m’donne un thème tout l’monde sait que je le saigne
Que je le traite, que je le traîne, que je ken, que je le…
J’ai tellement fais de featurings que t’as des rides putain d’MC
Tu cherches des couilles mais elles sont cachées dans mon string
J’ai de l’estime pour les petites de la té-ci, pour celles qui triment
Pour celles qui riment, pour celles qui crient, pour celles qui…
J’ai pas d'équipe, j’ai que des titres et des gimmicks
Avoue c’est dramatique quand je kick avec Sinik
Je fais du rap pour les ados à la ramasse
Pour les pav', pour les braves, pour les meufs à la masse
Faites de la place, revoilà Diam’s, vas y avoir de la casse
Vas y avoir de la classe, de la phase
Vas y avoir de la femme, de la vibes
Et assez d’style pour mettre ton rap en sous-vêtement
Je m’appelle Diam’s, j’ai la vingtaine et j’ai des lettres XXL
Remballe tes excès de zèle, t’excelles pas tu succèdes
Cherches pas à faire le maître t’as pas la côte c’est pas la peine
T’es dans les trocs, t"es dans les faibles, j’suis dans les tops,
j’suis dans les…
J’ai mis ma mère dans une maison face à la mer
Je joue le rôle de père quand toi tu joues ton rôle de merde
Me donnez pas de conseils moi je sais ce que j’ai à faire
Ce que j’ai à dire, ce que j’ai à prendre, ce que j’ai à perdre, ce que j’ai à.
Tu feras pas de thune, ton flow pue, t’es juste beau-gosse
Je t’aurai bien vu faire une pub pour un slip Hugo Boss
Moi j’ai la fougue, j’ai ce putain de curriculum vitae
En un maxi j’ai résumé ton album
Faites de la place, revoilà Diam’s, vas y avoir de la casse
Vas y avoir de la classe, de la phase
Vas y avoir de la femme, de la vibes
Et assez d’style pour mettre ton rap en sous-vêtement
Je m’appelle Diam’s, je fais du son dans un monde qui veut du bruit
Et si je tombe mes rondeurs amortiront ma chute
J’ai cette envie de tout niquer avant d’partir
De tout donner, de tout vous dire, de tout rafler de tout vous…
Mon premier disque est en occas' à 2 euros chez Gibert Jeune
J’suis passée de la cave au dernier étage d’un immeuble
Pas pour autant que j’lève ma jupe, que j’fais la pute avec les miens
Nan, j’fais la une et j’distribue à tous mes potos
J’suis du 91 mon frère et j’en suis fière (9−1)
Grâce à mon son, j’ai fais 250 concerts (9−1)
J’ai de la bouteille, j’ai de la scène dans les veines
Ne t’avise pas d'être mon ex ou tu finiras dans mes textes
Tandis qu’tu dors mes disques d’or décorent les murs
J’ai tort d'être forte, en France on adore que les nuls
C’est pas une fille, qui prend le mic, c’est une fusée
C’est abusé, j’ai trop d’trophées, ma chambre est devenue un musée
Faites de la place, revoilà Diam’s, vas y avoir de la casse
Vas y avoir de la classe, de la phase
Vas y avoir de la femme, de la vibes
Et assez d’style pour mettre ton rap en sous-vêtement
Eh t’entends pas ou quoi?
Yo Diam’s donne leur le fast style
J’m’appelle Diam’s j’suis une gamine, pas besoin d’amphétamines
J’kick c’est unanime, j’ai l’style d’une carabine en cabine
J’change de flow comme de ch’mise, j’ai la rime assassine
J’remercie pas les chiffres, moi les disques je les dédie à mon public
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
J’ai assez d’style pour mettre ton rap en sous-vêtements
Moi c’est Jacky bad boy raggamuffin, nan pas besoin d’amphétamines
Hip hop et ragga en combine, j’te marchande le riddim, pas besoin d’amphétamines
Sous ma gabardine, j’ai ma carabine, j’ai le flow qui va vite et la rime
assassine
Une machine, un missile phénoménal au mic' et jamais je ne badine
Hey t’entends pas ou quoi? Diamant, tu m’suis?
Bon Jacky suis-moi, plus facile là, plus facile
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
Mais c’est c’est…
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
Mais c’est c’est…
J’rappe pour les tess, j’rappe pour les pav', pour les tess, j’rappe pour les
pav’tards
Mais c’est c’est …
Jacky et Diam’s vont mettre ton rap en sous-vêtements
Şarkı sözü çevirisi
Ama bana bir ses verdiklerinde herkes annesini becerdiğimi biliyor
Bana bir tema verildiğinde herkes onu kanadığımı biliyor
Onu tedavi ettiğimi, onu sürüklediğimi, ken olduğumu,…
Ben var o kadar çok featurings o sen var wrinkles kahrolası MC
Taşak arıyorsun ama tangamın içinde saklanıyorlar.
Buradaki küçükler için saygım var, deneyenler için
Kafiyeli olanlar için, bağıranlar için, kafiyeli olanlar için.…
Bir ekibim yok, sadece başlıklar ve püf noktaları var
İtiraf et, Sinik'i tekmelediğimde çok dramatik.
Pikapta gençler için rap yapıyorum
Pav için, cesur için, kızlar için kitle için
Yer açın, diam'a içelim, darmadağın olacaksınız.
Sınıf, aşama olacak
Ben bir eş, bir titreşimler zorundasın
Ve rapinizi iç çamaşırınıza koymak için yeterli stil
Benim Adım diam, yirmili yaşındayım ve XXL harflerim var
Aşırı hevesinizi toplayın, başarılı olursunuz
Usta gibi görünme kıyıya sahip değilsin buna değmez.
Sen bariyerdesin, sen zayıfsın, ben üstteyim,
Ben içindeyim…
Annemi denize bakan bir eve koydum.
Sen bok rolünü oynadığında ben baba rolünü oynarım.
Bana ne yapmam gerektiğini biliyorum hiç bir tavsiye ver
Ne söylemek zorundayım, ne almak zorundayım, ne kaybetmek zorundayım, ne yapmak zorundayım.
Bir thune yapmayacaksın, akışın kokuyor, sadece bir üvey oğlusun.
Hugo Boss iç çamaşırı reklamı yaptığını görürdüm.
Ateşim var, özgeçmişim var.
Bir maxi olarak albümünü özetledim
Yer açın, diam'a içelim, darmadağın olacaksınız.
Sınıf, aşama olacak
Ben bir eş, bir titreşimler zorundasın
Ve rapinizi iç çamaşırınıza koymak için yeterli stil
Benim adım diam's, gürültü isteyen bir dünyada ses çıkarıyorum
Ve eğer düşersem yuvarlaklığım düşüşümü yumuşatır
Gitmeden önce her şeyi sikmek istiyorum
Her şeyi vermek, sana her şeyi söylemek, senden her şeyi çalmak…
İlk rekorum gibert young'da 2 Euro'dur
Mahzenden bir binanın en üst katına çıktım.
Eteğimi kaldırdığım sürece değil, benimkiyle fahişe oynadığım gibi
Nan, ön tarafı yapıyorum ve tüm potolarıma dağıtıyorum.
Ben 91 yaşındayım kardeşim ve onunla gurur duyuyorum (9-1)
Sesim sayesinde 250 konser verdim (9-1)
Şişem var, damarlarımda sahne var
Eski sevgilimsin diye kendini uyarma yoksa mesajlarıma girersin.
Sen uyurken altın disklerim duvarları süslüyor
Fransa'da bu aptalları seviyoruz.
Kız değil, roket.
Suistimal edildi, çok fazla kupam var, odam bir müzeye dönüştü
Yer açın, diam'a içelim, darmadağın olacaksınız.
Sınıf, aşama olacak
Ben bir eş, bir titreşimler zorundasın
Ve rapinizi iç çamaşırınıza koymak için yeterli stil
Beni duyabiliyor musun?
Yo diam onlara hızlı bir stil verir
Benim adım diam, ben bir çocuğum, amfetaminlere gerek yok
Oybirliği ile tekmeliyorum, kabinde bir tüfek tarzı var
Ch'mise gibi akışı değiştiriyorum, katil kafiyem var
Sayılara teşekkür etmiyorum, kayıtları izleyicilerime adıyorum
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Senin rapini iç çamaşırıma koyacak kadar stilim var.
Ben jacky bad boy raggamuffin, amfetaminlere gerek yok
Hip hop ve ragga onu birleştiriyor, sana riddim satıyorum, amfetaminlere gerek yok
Gabardinimin altında, karabinam var, hızlı akan akış ve kafiye var
öldürüyordu
Bir makine, mic olağanüstü bir füze ' ve ben asla şaka
Hey, beni duymuyor musun? Diamond, beni takip ediyor musun?
İyi Jacky beni takip et, daha kolay, daha kolay
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Ama bu değil…
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Ama bu değil…
Tess için rap yapıyorum, pav için rap yapıyorum, tess için rap yapıyorum
pav'tards
Ama bu değil …
Jacky ve diam rap iç çamaşırı koymak