Diamond Head — Mine All Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Head adlı sanatçının "Mine All Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s killing me. It’s driving me These suicidal tendencies inside of me Can’t take the pain it’s all to much
If I set you free, then you’re free to love
But not another man can look in your eyes
You know there’s only me who satisfies
There’s not another soul that you can trust
I can’t imagine these ties cut
How can this be my love?
I don’t think I ask for much
Baby please
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
If I can’t have you’re love
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
If I can’t have your love no one can
I lose control can’t take no more
Like a wounded dog barking at your door
The lights are on but no ones home
There’s a fire still burning in my soul
Can’t stand to see you with a another man
Ain’t gonna let you make another plan
There’s not another soul who you can trust
I can’t imagine these ties cut
How can this be my love?
I don’t think I ask for much
Baby please
Can’t you see, it’s killing me These suicidal tendencies inside of me Can’t let you go, can’t set you free
The anger grows inside of me
I lose control, can’t take no more
Another life with out me in store
Your raptured soul was mine to own
This anger grows inside more and more
Şarkı sözü çevirisi
Bu beni öldürüyor. Bu beni tahrik ediyor bu intihar eğilimleri içimdeki acıyı kaldıramaz hepsi çok fazla
Eğer seni özgür bırakırsam, o zaman sevmekte özgürsün
Ama başka bir adam gözlerine bakamaz
Sadece beni tatmin ettiğini biliyorsun.
Güvenebileceğin başka bir ruh yok.
Bu bağların kesildiğini hayal bile edemiyorum.
Bu nasıl benim aşkım olabilir?
Fazla bir şey istediğimi sanmıyorum.
Bebeğim lütfen
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Eğer sana sahip olamazsam
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Benim, hepsi benim, hepsi benim
Eğer senin sevgine sahip olamazsam kimse olamaz
Kontrolümü kaybediyorum daha fazla dayanamıyorum
Kapınıza havlayan yaralı bir köpek gibi
Işıklar açık ama evde kimse yok.
Ruhumda hala yanan bir ateş var.
Seni başka bir adamla görmeye dayanamıyorum.
Başka bir plan yapmana izin vermeyeceğim.
Güvenebileceğin başka bir ruh yok.
Bu bağların kesildiğini hayal bile edemiyorum.
Bu nasıl benim aşkım olabilir?
Fazla bir şey istediğimi sanmıyorum.
Bebeğim lütfen
Görmüyor musun, bu beni öldürüyor içimdeki bu intihar eğilimleri gitmene izin veremez, seni özgür bırakamaz
Öfke içimde büyüyor
Kontrolü kaybediyorum, daha fazla dayanamıyorum
Mağazada benimle başka bir hayat
Mutlu ruhun benimdi.
Bu öfke giderek daha fazla büyüyor