Diamond Head — To Heaven From Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Head adlı sanatçının "To Heaven From Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lonely moor, sky is grey
Moon acroos the waves
See the steely shafts of light reflect across the bay
Towards the tower
The coach prepares
To shed its load of life
I’m prepared for what they see
For what they meet tonight
To Heaven form Hell
I’ve been there before
To Heaven from Hell
Sweet I’m Sure
To Heaven form Hell
I’ve been there before
To Heaven from Hell
Lock my door
On we go, up to the castle
Death waits for our call
left unkempt, but quietly praying
Remembers when to call
Alone for now
But soon not so As we return to reclaim
The home of my generations
lost but now remain
To Heaven form Hell
I’ve been there before
To Heaven from Hell
Sweet I’m Sure
To Heaven form Hell
I’ve been there before
To Heaven from Hell
Lock my door
Oh Lord now help
Its entrance falling down
The madness of our fathers law
The pain of retribution
The house brought down to ground
Sins of my ancestors
The judgement day’s at hand
Yeah
The creeping voice of fire
Screams out for bloody war
Send out the grave
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız moor, gökyüzü gri
Ay acroos dalgalar
Körfezin her tarafına yansıyan çelik ışık şaftlarını görün
Kuleye doğru
Koç hazırlar
Hayat yükünden kurtulmak için
Gördüklerine hazırım.
Bu gece buluşacakları şey için
Cennete cehennemden
Ben buraya daha önce geldim
Cehennemden Cennete
Tatlı eminim
Cennete cehennemden
Ben buraya daha önce geldim
Cehennemden Cennete
Kapımı kilitle.
Devam ediyoruz, Yukarı kale
Ölüm çağrımızı bekliyor
sol dağınık, ama sessizce dua
Ne zaman arayacağınızı hatırlar
Yalnız şimdi
Ama yakında geri dönmek için geri dönmeyeceğiz
Nesillerimin evi
kayıp ama şimdi kalır
Cennete cehennemden
Ben buraya daha önce geldim
Cehennemden Cennete
Tatlı eminim
Cennete cehennemden
Ben buraya daha önce geldim
Cehennemden Cennete
Kapımı kilitle.
Tanrım, şimdi yardım et.
Girişi düşüyor
Babalarımızın hukukunun çılgınlığı
İntikam acısı
Ev yere yıkıldı
Atalarımın günahları
Kıyamet günü elinizde var
Evet
Ateşin sürünen sesi
Kanlı savaş için çığlık atıyor
Mezarı gönder