Diamond Rings — Play By Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Rings adlı sanatçının "Play By Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Calling out the contest
Can you hear me yell?
Listen for a minute
I wanna talk about
how I think about you
how I think you know
how I feel without you
how I feel alone.
'Cause I was runnin' around,
but I fell to the ground,
and now I’m too scared to get up.
So I lay on the floor
with the heart that I wore
upon my sleeve when I lost your love.
'Cause I cut everything out,
and all I got was lost
trying too hard to hide the fall.
So I’m changing my lines
and goin' into it blind
and learning how to play by heart
Trying to keep my balance,
living double lives.
Covering my conscience
with a new disguise.
Paint upon my canvas
Paint upon my skin
Paint me in the corner
Paint me in the wind.
'Cause I was runnin' around,
but I fell to the ground,
and now I’m too scared to get up.
So I lay on the floor
with the heart that I wore
upon my sleeve when I lost your love.
'Cause I cut everything out,
and all I got was lost
trying too hard to hide the fall.
So I’m changing my lines
and goin' into it blind
and learning how to play by heart
Şarkı sözü çevirisi
Yarışma çağrısı
Bağırdığımı duyabiliyor musun?
Bir dakika dinle
Ben hakkında konuşmak
seni nasıl düşünüyorum
nasıl bildiğinizi düşünüyorum
sensiz nasıl hissediyorum
yalnız hissettiğimi.
Çünkü etrafta koşturuyordum.,
ama yere düştüm.,
ve şimdi kalkmaktan çok korkuyorum.
Bu yüzden yere yattım
giydiğim kalple
aşkını kaybettiğimde kolumda.
Çünkü her şeyi kestim.,
ve aldım hepsi kayboldu
düşüşü gizlemek için çok uğraşıyorum.
Bu yüzden repliklerimi değiştiriyorum
and goin' into it körü körüne
ve ezbere oynamayı öğrenmek
Dengemi korumaya çalışıyorum.,
çifte hayat yaşamak.
Vicdanımı örtmek
yeni bir kılık değiştirmiş.
Tuval üzerine boya
Cildime boya
Beni köşeye çiz.
Beni rüzgarda boyayın.
Çünkü etrafta koşturuyordum.,
ama yere düştüm.,
ve şimdi kalkmaktan çok korkuyorum.
Bu yüzden yere yattım
giydiğim kalple
aşkını kaybettiğimde kolumda.
Çünkü her şeyi kestim.,
ve aldım hepsi kayboldu
düşüşü gizlemek için çok uğraşıyorum.
Bu yüzden repliklerimi değiştiriyorum
and goin' into it körü körüne
ve ezbere oynamayı öğrenmek