Diamond Rio — How Your Love Makes Me Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diamond Rio adlı sanatçının "How Your Love Makes Me Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m no poet and I know it I don’t use five dollar words
This might not sound like much compared to all the pretty things you’ve heard
But here’s how I’d explain it since you brought it up It won’t sound like anybody else’s version of love
It’s like just before dark
Jump in the car
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin'
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
That’s how your love makes me feel inside
It might not be more suitable for greeting cards and such
But it’s a true and honest feeling and if you feel it half as much
We could go through life together without a worry or a care
Knowing deep down in our hearts that we’ve got something special here
It’s like just before dark
Jump in the car
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin'
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
That’s how your love makes me feel inside
That’s how your love makes me feel
I have always heard you can’t put love into words
It’s like just before dark
Jump in the car
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin'
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
That’s how your love makes me feel inside
That’s how your love makes me feel inside
That’s how your love makes me feel inside
That’s how I feel
That’s how your love makes me feel
Şarkı sözü çevirisi
Ben şair değilim ve bunu biliyorum beş dolarlık kelimeler kullanmıyorum
Bu, duyduğunuz tüm güzel şeylere kıyasla çok fazla görünmeyebilir
Ama işte bunu nasıl açıklardım, çünkü sen bu konuyu açtın, bu başka birinin aşk versiyonu gibi görünmeyecek
Karanlık basmadan sanki
Arabaya atla
Bir dondurma al ve erimeden önce ne kadar ileri gidebileceğimizi gör.
Yolda bir inek var ve sola dönüyorsun.
Kader bir ritmi atlar ve seni ölümüne korkutur ve ağlayana kadar gülüyorsun
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Tebrik kartları ve Benzerleri için daha uygun olmayabilir
Ama bu gerçek ve dürüst bir duygu ve eğer yarısı kadar hissediyorsanız
Bir endişe ya da bakım olmadan birlikte yaşayabiliriz
Kalbimizin derinliklerinde, burada özel bir şey olduğunu bilmek
Karanlık basmadan sanki
Arabaya atla
Bir dondurma al ve erimeden önce ne kadar ileri gidebileceğimizi gör.
Yolda bir inek var ve sola dönüyorsun.
Kader bir ritmi atlar ve seni ölümüne korkutur ve ağlayana kadar gülüyorsun
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Her zaman sevgiyi kelimelere dökemediğini duydum.
Karanlık basmadan sanki
Arabaya atla
Bir dondurma al ve erimeden önce ne kadar ileri gidebileceğimizi gör.
Yolda bir inek var ve sola dönüyorsun.
Kader bir ritmi atlar ve seni ölümüne korkutur ve ağlayana kadar gülüyorsun
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Aşkın beni böyle hissettiriyor.
Öyle hissediyorum
Aşkın beni böyle hissettiriyor.