Диана Арбенина — ау şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Диана Арбенина adlı sanatçının "ау" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мой дом пахнет летом, я переживаю
О тех, кто на Марсе не загорает.
Такая большая, большая планета
Пахнет летом.
Мой друг пахнет летом, он добрый и сильный.
Мы с ним у Вселенной любви попросили.
Такая большая, большая планета
Приветствует это.
Но всё по списку. Жить — значит быстро;
Жить — значит риски. Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Мой пёс пахнет летом, он фыркает носом;
Он любит галеты и лает на звёзды.
Мы видимся редко, большая планета
Шлёт приветы.
И августом пахнет печаль океана;
И мы покидаем чудесные страны.
Такая большая, большая планета
Прощается с летом.
Но всё по списку. Жить — значит быстро;
Жить — значит риски. Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Ау, ау, ау, ау!
Şarkı sözü çevirisi
Evim yaz gibi kokuyor, endişeleniyorum
Mars'ta güneşlenmeyenler hakkında.
Böyle büyük, büyük bir gezegen
Yaz gibi kokuyor.
Arkadaşım yaz gibi kokuyor, nazik ve güçlü.
O Ve ben evrenden aşk istedik.
Böyle büyük, büyük bir gezegen
Bunu memnuniyetle karşılıyoruz.
Ama hepsi listede. Yaşamak hızlı demektir;
Yaşamak risk demektir. Ölüm yakın demektir.
Her adımda ölüm, toptaki çocuk;
Top şakada, ölüm yakında demektir.
Au, au, au, au!
Köpeğim yaz gibi kokuyor, burnunu kokluyor;
Bisküvi sever ve yıldızlara havlar.
Birbirimizi nadiren görüyoruz, büyük gezegen
Gönderiyor selamlar.
Ve Ağustos okyanusun üzüntüsünü kokuyor;
Ve harika ülkeleri terk ediyoruz.
Böyle büyük, büyük bir gezegen
Yaza veda ediyor.
Ama hepsi listede. Yaşamak hızlı demektir;
Yaşamak risk demektir. Ölüm yakın demektir.
Her adımda ölüm, toptaki çocuk;
Top şakada, ölüm yakında demektir.
Au, au, au, au!
Au, au, au, au!