Диана Арбенина — Уставшие глаза от войны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Диана Арбенина adlı sanatçının "Уставшие глаза от войны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уставшие глаза от войны
Распухшие губы от слез и песка
Я тебе не спою, я тебе не скажу
Как пахнет порох на полях любви
Застрелился февраль на исходе зимы
Долго с привкусом меди рыдала труба
Март печально стоял у кирпичной стены
Он был уверен что это судьба
Надломанным тембром подареным кем-то
Кто тебя послал шпионить за мной
Ты не станешь моим любимым поэтом
Ты не станешь зовущим и ласковым светом
Ты останешся вечно ходить за моею спиной
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Май немного простужен и голос молчит
Ах зачем засорять эфир пустотой
Я снимаю пальто и ломаю свой щит
Я безоружен этой весной
Надломанным тембром подареным кем-то
Кто тебя послал шпионить за мной
Ты не станешь моим любимым поэтом
Ты не станешь зовущим и ласковым светом
Ты останешся вечно ходить за моею спиной
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Я понимаю что скоро ты будешь одна
Я никогда не отдам самых трепетных чувств
Будут тебя привлекать новых лиц имена
К сломанным мачтам я никогда не вернусь
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan yorgun gözler
Gözyaşları ve kum şişmiş dudaklar
Sana söylemeyeceğim.
Aşk alanlarında barut nasıl kokuyor
Kış sonunda Şubat kendini vurdu
Uzun şaplak bakır boru hıçkırık
Mart ne yazık ki tuğla duvarın yanında durdu
Kader olduğuna emindi.
Birisi tarafından bağışlanan kırık tını
Beni gözetlemek için seni kim gönderdi?
En sevdiğim şair olmayacaksın.
Bir çağrı ve sevgi ışığı olmayacaksın
Sonsuza kadar arkamdan yürüyeceksin.
Yakında yalnız olacağını biliyorum.
En korkulu hislerimi asla vermeyeceğim.
Yeni yüzler isimleri çekecek
Kırık direklere asla geri dönmeyeceğim
Mayıs biraz soğuk ve ses sessiz
Oh, neden eteri boşlukla tıkarsın
Ceketimi çıkarıyorum ve kalkanımı kırıyorum
Bu baharda silahsızım.
Birisi tarafından bağışlanan kırık tını
Beni gözetlemek için seni kim gönderdi?
En sevdiğim şair olmayacaksın.
Bir çağrı ve sevgi ışığı olmayacaksın
Sonsuza kadar arkamdan yürüyeceksin.
Yakında yalnız olacağını biliyorum.
En korkulu hislerimi asla vermeyeceğim.
Yeni yüzler isimleri çekecek
Kırık direklere asla geri dönmeyeceğim
Yakında yalnız olacağını biliyorum.
En korkulu hislerimi asla vermeyeceğim.
Yeni yüzler isimleri çekecek
Kırık direklere asla geri dönmeyeceğim