Diana Jones — If I Had a Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Jones adlı sanatçının "If I Had a Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had a gun you’d be dead*
One to the heart, one to the head
If I had a gun I’d wipe it clean
My fingerprints off on these sheets
They’d bury you in the cold hard ground
Fist full of dirt would hold you down
They’d bury you in the cold hard ground
Today the first night I’d sleep sound
If I had a gun no one would cry
No one would mourn the day you die
I’d leave you there wearing your ring
I’d leave your name, I’d leave everything
They’d bury you in the cold hard ground
Fist full of dirt would hold you down
They’d bury you in the cold hard ground
Today the first night I’d sleep sound
If I had a gun, I’d drive away
I’d drive away, I’d drive away
Şarkı sözü çevirisi
Silahım olsaydı ölürdün.*
Biri kalbe, biri kafaya
Eğer bir silahım olsaydı onu temizlerdim.
Bu çarşaflarda parmak izlerim var.
Seni soğuk, sert bir yere gömerlerdi.
Çamurla dolu bir yumruk seni aşağı tutardı
Seni soğuk, sert bir yere gömerlerdi.
Bugün ilk gece uyuyacağım.
Silahım olsaydı kimse ağlamazdı.
Öleceğin gün kimse yas tutmaz.
Yüzüğünü takarken Seni orada bırakırdım.
Adını bırakırdım, her şeyi bırakırdım.
Seni soğuk, sert bir yere gömerlerdi.
Çamurla dolu bir yumruk seni aşağı tutardı
Seni soğuk, sert bir yere gömerlerdi.
Bugün ilk gece uyuyacağım.
Silahım olsaydı, uzaklara giderdim.
Uzaklaşırdım, uzaklaşırdım