Diana Krall — All Or Nothing At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Krall adlı sanatçının "All Or Nothing At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All, or nothing at all
half a love, never appeal to me if your heart never could heal to me then I rather have nothing at all
all, or nothing at all
if it’s love, there is no in between
why begin then cry for
something that might have been
no I rather have nothing at all
so please don’t bring your lips
so close to my cheek
so don’t smile or I’ll be lost
beyone recall
the kiss in your eyes
the touch of your hand makes me weak
and my heart may go dizzy and fall
and if I fell under the spell
of your call
I would be caught in the undertoe
so you’ll see
I’ve got to say no no all or nothing at all
all or nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi ya da hiç bir şey
yarım aşk, asla bana hitap etme, eğer kalbin asla bana iyileşemezse, o zaman hiç bir şeyim yok
hepsi ya da hiç bir şey
eğer aşk varsa, ikisinden biri
neden o zaman ağlamaya başlıyorsun
belki bir şey olmuştur
hiç bir yerine hiç bir şey yok
bu yüzden lütfen dudaklarını getirme
yanağıma çok yakın
gülümsemeyin yoksa kaybolurum.
beyone hatırlama
gözlerindeki öpücük
elinin dokunuşu beni zayıflatıyor
ve kalbim başım dönebilir ve düşebilir
ve eğer büyünün altına düşersem
senin aramanın
Ben undertoe yakalanmış olurdu
yani göreceksin
Hayır ya hep ya hiç demem lazım.
ya hep ya hiç