Diana Krall — I'm Pulling Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Krall adlı sanatçının "I'm Pulling Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m pulling through and it’s because of you
When I was stranded came your helping hand
Lonely, hurt I had not known which way to turn
'Til you said, «Try smiles, not tears, just laugh and learn»
I’m pulling through and it’s because of you
You made me see how lovely life could be Lifted up my heart and made me count the cost
To find I’d gained, not lost
When I thought that hope was really gone
You showed me I was wrong
And you taught me how to carry on Thanks for the lift in time, and thanks for your song
I’m pulling through and it’s because of you
I’d do the same for you if your turn came
Hope it never will for I’ve been through the mill
I won’t forget this debt, I’m pulling through
When I thought that hope was really gone
You showed me I was wrong
And you taught me how to carry on Thanks for the lift in time, and thanks for your song
I’m pulling through and it’s because of you
I’d do the same for you if your turn came
Hope it never will for I’ve been through the mill
I won’t forget this debt, I’m pulling through
Şarkı sözü çevirisi
Bunu atlattım ve bu senin sayende.
Mahsur kaldığımda yardım eli geldi.
Yalnız, incinmiş, hangi yöne döneceğimi bilmiyordum.
«Gülümsemeyi dene, gözyaşlarını değil, sadece Gül ve Öğren " diyene kadar»
Bunu atlattım ve bu senin sayende.
Ne kadar güzel bir hayatın kalbimi Yükseltebileceğini görmemi sağladın ve maliyeti saymamı sağladın
Kazandığımı bulmak için, kaybetmedim.
Umudun gerçekten gittiğini düşündüğümde
Bana yanıldığımı gösterdin.
Ve bana nasıl devam edeceğimi öğrettin, zamanında kaldırdığın için teşekkürler ve şarkın için teşekkürler
Bunu atlattım ve bu senin sayende.
Eğer aynı şeyi yapardım senin sıran geldi
Umarım asla olmaz çünkü değirmenden geçtim
Bu borcu unutmayacağım, üstesinden geliyorum
Umudun gerçekten gittiğini düşündüğümde
Bana yanıldığımı gösterdin.
Ve bana nasıl devam edeceğimi öğrettin, zamanında kaldırdığın için teşekkürler ve şarkın için teşekkürler
Bunu atlattım ve bu senin sayende.
Eğer aynı şeyi yapardım senin sıran geldi
Umarım asla olmaz çünkü değirmenden geçtim
Bu borcu unutmayacağım, üstesinden geliyorum