Diana Reyes — Cuando Baja la Marea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Reyes adlı sanatçının "Cuando Baja la Marea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aire, en esta linda tarde de verano
Tu recuerdo es una foto gris, que las horas
Ban difuminando, que dificil dibujar tus rasgos
Medio dia despues de partir
Aire si tus ojos eran higos negros
Si los dientes viejos de limon
No recuerdo el largo de tus sejas
Nisiquiera puedo ablar apenas de otra cosa
Que no sea tu holor
La mente cuando baja la marea
Por puro instinto de conservacion intento cauterisar cada
Huella que deja atras el paso del amor
La mente cuando baja la marea
Buscando la esculptura del dolor activo un
Macanismo de defensa para
Que no se aoge el carazon
Bello, con tu perfecto perfil tan libreo
Desalineado lleno de projectos hombros
Cargados y zapatos viejos
La mente cuando baja la marea por puro instinto
De conservacion intento cauterizar cada huello
Que deja atras el paso del amor
La mente cuando baja la marea buscando la esculptura
Del dolor activo un mecanismo de defensa
Para que no se aoge el corazon
Aire (me falta el aire) en esta linda tarde
De verano (no logro describirte)
Tu recuerdo es una foto gris (apenas perfilada)
Que las horas ban difuminando (oh, no)
Aire (intento dibujar)
Mientras me espero casi ya no puedo
(por mucho que lo intento)
Que dificil es reconoser
(con todo lo que eh amado)
Que no me has dejado apenos huella
Aire, ahora cuando baja la marea
Y el naufrajo ya es total, que pena
Şarkı sözü çevirisi
Hava, bu güzel yaz öğleden sonra
Hafızanız gri bir fotoğraf, saat
Bulanıklığı yasakla, yüz özelliklerini çizmek zor
Ayrıldıktan yarım gün sonra
Gözlerin siyah incir olsaydı hava
Limonun eski dişleri ise
Sejas'ın uzunluğunu hatırlamıyorum.
Başka hiçbir şeyi bile akıtamıyorum.
Öyle pis pis mi olsun
Gelgit düştüğünde zihin
Saf koruma içgüdüsü ile her birini koterize etmeye çalışıyorum
Aşkın geçişini geride bırakan ayak izi
Gelgit düştüğünde zihin
Aktif ağrı heykel için Looking bir
Savunma macanism için
Carazon'un gitmesine izin verme.
Güzel, mükemmel profil ile çok üniformalı
Omuzlarla dolu yanlış hizalanmış projeler
Yüklü ve eski ayakkabılar
Gelgit saf içgüdü ile düştüğünde zihin
Her izi koterize etmek için koruma girişimi
Bu aşkın geçişini geride bırakır
Gelgit düştüğünde zihin Heykel arıyor
Aktif ağrı mekanizması
Böylece kalp büyümez
Bu güzel öğleden sonra hava (hava eksikliği)
Yaz (seni tarif edemem)
Hafızanız gri bir fotoğraftır (zar zor profilli)
Saatlerin bulanıklaşmasını yasakladığı (Oh, hayır)
Hava (çizim girişimi)
Ben beklerken neredeyse artık yapamam
(denediğim kadar zor)
Tanımak ne kadar zor
(sevdiğim her şeyle)
Bana iz bırakmadığını.
Hava, şimdi gelgit düştüğünde
Ve batık zaten toplam, ne yazık ki