Diana Ross — Ain't No Sad Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diana Ross adlı sanatçının "Ain't No Sad Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, the love we used to share
Has faded day by day
And now you wanna leave me So you’re lookin' for away
And if you see a tear in my eye
It’s not for you I cry
Don’t you know I tried to make our love
Like every love should be You say it ain’t enough
So you’re walking out on me But if you can’t find just what you want
Don’t you come runnin' back to me Baby, I know you think I’m at home
Cryin' the blues
But remember darlin'
Somebody else will want what you couldn’t use
Oh, yeah, what you couldn’t use
Ain’t no sad song
Since you’ve been gone
Ain’t no sad song
Since you’ve been gone
You made me so very, very happy boy
But if you don’t wanna be mine
Hey, when will I stop lovin' you
Oh baby, I don’t know, I don’t know
All my friends give me advice
They say hang on, girl
Ooh, but I want him
Hang on girl
I don’t need him
The clock didn’t stop ticking
'Cause you let me be Time will let nobody
Take your love from me You made me so very, very happy boy
But if you don’t wanna be mine
I know you wanna be With someone for yourself
But I know you don’t want me To be with no one else
Ain’t no sad song
Since you’ve been gone
Ain’t no sad song
Since you’ve been gone
Ain’t no sad song
Since you’ve been gone
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, paylaştığımız aşk
Her geçen gün soldu
Ve şimdi beni terk etmek istiyorsun, bu yüzden uzaklara bakıyorsun
Ve eğer gözümde bir gözyaşı görürsen
Senin için değil ağlarım
Aşkımızı yapmaya çalıştığımı bilmiyor musun?
Her aşkın olması gerektiği gibi, yeterli olmadığını söyle
Yani beni terk ediyorsun ama eğer istediğini bulamazsan
Bana geri dönme bebeğim, evde olduğumu düşündüğünü biliyorum.
Ağlayan blues
Ama unutma sevgilim
Başka biri senin kullanamayacağın şeyi isteyecektir.
Oh, evet, ne kullanamazsın
Hüzünlü bir şarkı değil
Geldiğinden beri gitmiş
Hüzünlü bir şarkı değil
Geldiğinden beri gitmiş
Çok, çok mutlu bir çocuk bana yaptın
Ama benim olmak istemiyorsan
Hey, Seni sevmeyi ne zaman bırakacağım
Bebeğim, bilmiyorum, bilmiyorum.
Tüm arkadaşlarım bana tavsiyelerde bulunur
Dayan kızım derler.
Ooh, ama onu istiyorum
Dayan kız
Ona ihtiyacım yok
Saat tik tak durmadı
Çünkü beni bırakıyorsun zaman kimseyi bırakmayacak
Aşkını benden Al Beni çok, çok mutlu ettin çocuk
Ama benim olmak istemiyorsan
Kendin için biriyle olmak istediğini biliyorum.
Ama başka kimseyle birlikte olmamı istemediğini biliyorum.
Hüzünlü bir şarkı değil
Geldiğinden beri gitmiş
Hüzünlü bir şarkı değil
Geldiğinden beri gitmiş
Hüzünlü bir şarkı değil
Geldiğinden beri gitmiş